Cliff Richard — Climbing Up Mount Everest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Climbing Up Mount Everest" de Cliff Richard.
Letra
Out of time
Out of luck
Thought I was just dreamin
Then I woke up You said it was over
The end of the line
I’m telling everybody I’m fine
But I’m just
Climbing up Mount Everest
I swear it’s like
Crawling from here to Memphis
Knocked senseless, like
Digging a hole to China to find
You don’t love me anymore
Night after night
I come home
Watch it on the news who else was overthrown
I don’t understand it As hard as I try
But I keep crossing over the great divide
And it’s like
Climbing up Mount Everest
I swear it’s like
Crawling from here to Memphis
Knocked senseless, like
Digging a hole to China to find
You don’t love me anymore
Shine the light
Ring the bell
I guess you don’t love me Well, well
I’ll go on
I’ll survive
I don’t know how but I’ll try
Taken from «Real as I wanna be"-album leaflet by Sunny
Tradução da letra
Fora do tempo
Sem sorte.
Pensei que estava a sonhar
Depois acordei e disseste que tinha acabado.
O fim da linha
Estou a dizer a toda a gente que estou bem.
Mas eu só ...
Subir o Monte Evereste
Juro que é como
Rastejando daqui até Memphis
Bateu sem sentido, como
Cavar um buraco na China para encontrar
Já não me amas.
Noite após noite
Eu venho para casa.
Vê nas notícias quem mais foi derrubado
Não percebo tanto como tento.
Mas continuo a atravessar a grande divisão
E é como
Subir o Monte Evereste
Juro que é como
Rastejando daqui até Memphis
Bateu sem sentido, como
Cavar um buraco na China para encontrar
Já não me amas.
Brilha a luz
Toca a campainha
Acho que não me amas bem, bem
Vou continuar.
Vou sobreviver.
Não sei como, mas vou tentar.
Retirado de "Real as I wanna be" - folheto do álbum de Sunny