Cletis Carr — She Knew Elvis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Knew Elvis" de Cletis Carr.
Letra
Well, she said she knew Elvis, said she used to be his friend
Yeah she said she knew Elvis, like the back of her hand
And who was I to doubt her, someone had to know the man
She drove a Lincoln Continental, that she’d got in '75
She drove a Lincoln Continental, he gave her just before he died
And who was I to doubt her, she just glowed with pride
She said she’d often been mistaken for Priscilla, don’t ya see
Said she’d also been mistaken for Lisa Marie
And who was I to doubt her, who was I to disagree
I told her I knew Jimi Hendrix, and that I wrote Purple Haze
Said I knew Paul McCartney, and I taught him to play bass
She said she believed me, then she laughed in my face
Well, she said she knew Elvis, she had the mean woman blues
Yeah she said she knew Elvis, she had the blue suede shoes
And who was I to doubt her, she had the photos
Tradução da letra
Ela disse que conhecia o Elvis, que era amiga dele.
Sim, ela disse que conhecia o Elvis, como a palma da mão.
E quem era eu para duvidar dela? alguém tinha de conhecer o homem.
Ela conduzia um Lincoln Continental, que tinha entrado em 1975.
Ela conduzia um Lincoln Continental, ele deu-lhe pouco antes de morrer.
E quem era eu para duvidar dela, ela brilhava com orgulho
Ela disse que muitas vezes foi confundida com Priscilla, não vê?
Disse que também tinha sido confundida com a Lisa Marie.
E quem era eu para duvidar dela, quem era eu para discordar
Disse-lhe que conhecia o Jimi Hendrix e que escrevi "Purple Haze".
Disse que conhecia o Paul McCartney e ensinei - o a tocar baixo.
Ela disse que acreditava em mim, e depois riu-se na minha cara.
Bem, ela disse que conhecia o Elvis, Ela tinha o blues da mulher malvada.
Sim, ela disse que conhecia o Elvis, tinha os sapatos azuis de camurça.
E quem era eu para duvidar dela, ela tinha as fotos.