Cletis Carr — Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Cletis Carr.

Letra

She’s sitting in her favourite chair
Look at all that land out there
Homemade wine in her hand
She don’t go for the fancy brands
Another day’s work is done
Another evening soon to come
Silver clouds in an angry sky
She drains her glass
Looks like it’s gonna rain tonight
He’s riding on a dusty track
Thinks he should be heading back
Too little hours in the day
Too many bills left still to pay
One man against the earth
One dream left in the dirt
Pulls his hat down against the sun
He saddles up Looks like it’s gonna rain tonight
Running down an alley lane
He finds an empty doorway
He crouches down against the wind
Pulls a shoestring under his chin
Thinks about ‘em on the farm
Rolls his sleeve up his tortured arm
Lights a match, heats a dirty spoon
Til the needle fills
Looks like it’s gonna rain
I think it’s gonna rain

Tradução da letra

Ela está sentada na sua cadeira favorita.
Olha para toda aquela terra lá fora
Vinho caseiro na mão
Ela não gosta de marcas chiques.
Outro dia de trabalho está feito
Outra noite que está para vir
Nuvens prateadas num céu raivoso
Ela drena o copo.
Parece que vai chover esta noite.
Ele está numa pista empoeirada
Acha que ele devia voltar.
Poucas horas no dia
Ainda há demasiadas contas para pagar.
Um homem contra a terra
Um sonho deixado na terra
Põe o chapéu contra o sol
Parece que vai chover esta noite.
A correr pela alley lane
Ele encontra uma porta vazia
Agacha-se contra o vento
Puxa um cordel debaixo do queixo.
Pensa neles na quinta.
Enrola a manga no braço torturado
Acende um fósforo, aquece uma colher suja
Até que a agulha se encha
Parece que vai chover.
Acho que vai chover.