Cleopatra — Thinking About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thinking About You" de Cleopatra.
Letra
Ooo-ooo-ooooo, thinking about you,
yea-eee-yea-eee-yeah.
Hey I’ve seen you many times
and I really wanna try just to make you think about me but I (can't).
To my friends I’ve told a lie,
now I really wanna cry 'cos I’m living without you in my life.
Now I’m (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
We are (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
Ooo-ooo-ooooo, thinking about you,
yea-eee-yea-eee-yeah.
Oh I feel I haven’t a friend in the world.
Maybe if I was your girl.
I’d be happier while I’m by your side (isn't it snide).
I guess it may take quite a while.
Why not look at me and smile.
There must be a chance for you to be mine.
Now I’m (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
We are (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
Ooo-ooo-ooooo, thinking about you,
yea-eee-yea-eee-yeah.
(I'm going round and round)
(but I don’t feel dizzy).
Cos I (I) oh I (oh I).
I’m crazy (crazy) crazy over you (crazy). I am…
Now I’m (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
We are (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
(Thinking of, thinking of, about you)
(Thinking of, thinking of, about you)
(Thinking of, thinking of, about you)
(Thinking of, thinking of, about you)
(Thinking of, thinking of, about you)
(I'm going round and round)
(but I don’t feel dizzy).
Cos I (I) oh I (oh I).
I’m crazy (crazy) crazy over you (crazy).
Now I’m (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
We are (thinking 'bout the day that we share),
let the (moments pass us by and nothing can compare).
Tradução da letra
Ooo-ooo-ooooo, pensando em você,
sim-sim-sim-sim-sim.
Já te vi muitas vezes.
e eu realmente quero tentar fazer você pensar em mim, mas eu (não posso).
Aos meus amigos eu disse uma mentira,
agora quero mesmo chorar porque vivo sem ti na minha vida.
Agora eu estou (pensando sobre o dia que nós compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Estamos (pensando sobre o dia que compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Ooo-ooo-ooooo, pensando em você,
sim-sim-sim-sim-sim.
Sinto que não tenho um amigo no mundo.
Talvez se eu fosse a tua miúda.
Eu seria mais feliz enquanto estou ao seu lado (não é snide).
Acho que pode demorar um bocado.
Porque não olhas para mim e sorris?
Deve haver uma hipótese de seres minha.
Agora eu estou (pensando sobre o dia que nós compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Estamos (pensando sobre o dia que compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Ooo-ooo-ooooo, pensando em você,
sim-sim-sim-sim-sim.
(I'm going round and round)
(mas não me sinto tonto).
Porque eu (I) oh I (oh I).
Sou louco por ti. Estou.…
Agora eu estou (pensando sobre o dia que nós compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Estamos (pensando sobre o dia que compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
(Pensando em, pensando em, sobre você)
(Pensando em, pensando em, sobre você)
(Pensando em, pensando em, sobre você)
(Pensando em, pensando em, sobre você)
(Pensando em, pensando em, sobre você)
(I'm going round and round)
(mas não me sinto tonto).
Porque eu (I) oh I (oh I).
Sou louco por ti.
Agora eu estou (pensando sobre o dia que nós compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.
Estamos (pensando sobre o dia que compartilhamos),
deixem passar os momentos e nada se compare.