Cleopatra — Life Ain'T Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Ain'T Easy" de Cleopatra.
Letra
When I see those people
Sitting hungry in the street
I put myself in their shoes
Finding safer places to sleep
People just walk past them
When they know there’s something wrong
When all I want to know is Why this thing is going on
(Life ain’t easy)
And how we are
Is gonna change to make this world a better place
(Don't just listen)
You gotta take it in Think about it and then we can begin
(Life ain’t easy)
Life don’t last forever
And forever isn’t long
So take a chance in life at this moment
You can hear this song
No use just thinking
About what tomorrow brings
You’ve got to lift your head up high
And do the right thing
Because…
(Repeat Chorus)
(Life ain’t easy) oh Oh no, no, no
(It ain’t easy)
(It ain’t easy)
What I’m telling you is
(Repeat First Verse)
I’m saying
(Life ain’t easy)
Ooh, life ain’t easy
(Gonna change)
Ooh, ooh, darling
(Don't just listen) you gotta
Take it, take it, it in
(Think about it) and then we can begin
(Life ain’t easy)
(LIfe just ain’t easy)
It ain’t easy
(Oh, life) no
(Just ain’t easy)
No, life ain’t easy
(Life just ain’t easy)
Take it in
(Oh, life just ain’t easy)
Oh, oh, oh
(Life)
Tradução da letra
Quando vejo essas pessoas
Sentado com fome na rua
Coloquei-me no lugar deles.
Encontrar lugares mais seguros para dormir
As pessoas passam por eles
Quando sabem que há algo errado
Quando tudo o que quero saber é porque é que isto está a acontecer
(A vida não é fácil)
E como somos
Vai mudar para fazer deste mundo um lugar melhor
(Don't just listen)
Tens de pensar nisso e depois podemos começar.
(A vida não é fácil)
A vida não dura para sempre
E para sempre não é longo
Por isso, arrisca na vida neste momento.
Você pode ouvir esta canção
Não vale a pena pensar.
Sobre o que o amanhã traz
Tens de levantar a cabeça.
E fazer a coisa certa
Porque…
(Refrão Repetido))
Oh Não, Não, Não
(It ain't easy)
(It ain't easy)
O que te estou a dizer é ...
(Repita O Primeiro Verso))
Estou a dizer ...
(A vida não é fácil)
A vida não é fácil
(Gonna change)
Ooh, ooh, querida
Tens de ...
Toma, toma, toma
E depois podemos começar.
(A vida não é fácil)
(LIfe just ain't easy)
Não é fácil.
Não.
(Just ain't easy)
Não, a vida não é fácil.
(Life just ain't easy)
Toma.
(Oh, life just ain't easy)
Oh, oh, oh
(Vida)