Cleopatra — I Want You Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You Back" de Cleopatra.
Letra
When I say what.
When I say what.
When I say what.
When I say what.
Uhh-uhhhh-uhhhh-uh-uh-uh-uh-uh-uh a let me tell you now (ooo-ooo-honey-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-ooo-ooo-ooo)
uhh-uhh.
When I had you to myself I didn’t want you around.
Those pretty faces always made you stand out in the crowd.
(But) someone picked you from the bunch, one glance was all it took.
Now it’s much too late for me to take a second look
(ooo-ooo-ooo).
Oh baby give me one more chance
(to show you that I love you).
Won’t you please let me
(back in your heart).
Oh darling I was blind to let you go
(let you go baby),
but now since I see you in her arms
(I want you back)
yes I do now
(I want you back)
ooo-ooo baby
(I want you back)
yea, yea, yea, yeah
(I want you back)
now, now, now, now.
Trying to live without your love is one long sleepless night.
Let me show you boy that
(I know wrong from right).
Every street you walk on I leave tear stains on the ground,
following the boy
(I didn’t even want around ooo-ooo-ooo).
A? let me tell you now.
Oh baby all I need is one more chance
(to show you that I love you).
Won’t you please let me
(back in your heart).
Oh darling I was blind to let you go
(let you go baby),
but now since I see you in her arms
(I want you back, I want you back),
(I want you back, I want you back),
(I want you back, I want you back),
(I want you back, I want you back).
Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow,
Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow.
All I want, all I need, all I want, all I need.
Baby just one more chance
(to show you that I love you).
Baby (baby, baby, baby) baby, baby,
(I want you back).
Forget what happened then, let me live again.
Oh baby I was blind to let you go
(ooo-ooo-ooo, honey), but now since I see you in her arms
(I want you back).
Spare me of this cost
(I want you back).
Give me back what I lost.
Oh baby I need one more chance, ha,
I tell you that I love you,
Baby, ohh, ohh, ohh, I want you back,
(I want you back),
(I want you back).
I want you back for the 9−8
ha, ha, ha, ha, ha, ha yeah, y’all, I want you back,
I want you back 1998 y’all, 1998 y’all.
I want you back now baby, baby,
I want you back now baby, I want you back now baby,
I want you back now baby, I want you back now baby,
I want you back now baby,
oo-ooo-ooo-ooo-ooooo-ooo,
(I want you back, baby),
I want you back, 1998 y’all,
I want you back now baby, ow, ow, ow.
Tradução da letra
Quando eu disser o quê.
Quando eu disser o quê.
Quando eu disser o quê.
Quando eu disser o quê.
Uhh-iihhhh-iihhhh-uh-uh-uh-uh-uh-uh, deixe-me dizer-lhe agora (ooo-ooo-mel-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-ooo-ooo-ooo)
uhh-uhh.
Quando te tinha só para mim, não te queria por perto.
Aquelas caras bonitas sempre te fizeram sobressair na multidão.
Alguém te escolheu do grupo, bastou um olhar.
Agora é demasiado tarde para eu dar uma segunda vista de olhos.
(ooo-ooo-ooo).
Oh querida dá - me mais uma oportunidade
(para te mostrar que te amo).
Por favor, deixa-me ...
(de volta ao teu coração).
Querida, estava cego para te deixar ir.
(let you go baby),
mas agora que te vejo nos braços dela
(I want you back)
Sim, Agora sei.
(I want you back)
ooo-ooo baby
(I want you back)
sim, sim, sim, sim
(I want you back)
agora, agora, agora, agora.
Tentar viver sem o teu amor é uma longa noite sem dormir.
Deixa-me mostrar-te, rapaz.
(Eu sei o errado do certo).
Todas as ruas em que andas deixo manchas de lágrimas no chão.,
a seguir o rapaz
(Eu nem queria perto de ooo-ooo-ooo).
A? deixa-me dizer-te agora.
Querida, só preciso de mais uma oportunidade.
(para te mostrar que te amo).
Por favor, deixa-me ...
(de volta ao teu coração).
Querida, estava cego para te deixar ir.
(let you go baby),
mas agora que te vejo nos braços dela
(I want you back, I want you back),
(I want you back, I want you back),
(I want you back, I want you back),
(Quero-te de volta, quero-te de volta).
Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-arco,
Ba-mm-ba-bow, Ba-mm-ba-bow.
Tudo o que quero, tudo o que preciso, tudo o que quero, tudo o que preciso.
Baby just one more chance
(para te mostrar que te amo).
Baby (baby, baby, baby) baby, baby,
(Quero-te de volta).
Esquece o que aconteceu e deixa-me viver outra vez.
Oh querida eu estava cego para te deixar ir
mas agora que te vejo nos braços dela
(Quero-te de volta).
Poupa-me deste custo.
(Quero-te de volta).
Devolve-me o que perdi.
Oh querida preciso de mais uma oportunidade, ha,
Eu digo - te que te amo,
Querida, ohh, ohh, ohh, eu quero-te de volta,
(I want you back),
(Quero-te de volta).
Quero-te de volta para o 9-8.
quero-vos de volta.,
Quero-vos de volta em 1998, 1998.
I want you back now baby, baby,
Quero-te de volta agora querida, Quero-te de volta agora querida,
Quero-te de volta agora querida, Quero-te de volta agora querida,
Quero-te de volta agora querida,
oo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo,
(I want you back, baby),
Quero-vos de volta, 1998,
Quero-te de Volta, querida.