Cleo Brown — You've Got Me Under Your Thumb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Got Me Under Your Thumb" de Cleo Brown.
Letra
Before you girl, I was playing
I was cocky, self-proclaiming
But then you happened
I got possesive
I marked you as my territory
Before you girl, nothing mattered
But now I think I lost my confidence
You got my attention
I wanna have you girl (oh)
I don’t care if you think I’m heartless
I don’t care who I’ll bumped into yeah
Whether my folks, my bros, my colleages, my best buddy let it be no oh I gotta have you, you gotta have me Cause babe you got my heart Cause babe you got my heart.
I got this idea for me to have you
And I swear girl it sounds crazy
But what can I do?
I’m desperately in love with you
No girl, I won’t give up Heaven knows, I’m dying to have
The girl of my dreams
My wife, me everything (oh)
I don’t care if you think I’m heartless
I don’t care who I’ll bumped into yeah
Whether my folks, my bros, my colleages, my best buddy let it be no oh I gotta have you, you gotta have me Cause babe you got my heart Cause babe you got my heart.
I won’t give you
To somebody
You are mine
There’s no denying
Babe I love you
Do you hear me?
I won’t give you
To somebody
I’m not a martyr
I’ve worked hard just to have you
Just to have you
I don’t care if you think I’m heartless
I don’t care who I’ll bumped into yeah
Whether my folks, my bros, my colleages, my best buddy let it be no oh I gotta have you, you gotta have me Cause babe you got my heart Cause babe you got my heart.
Tradução da letra
Antes de TI, miúda, eu estava a brincar.
Eu estava convencido, auto-proclamando
Mas depois aconteceu
Fiquei posses
Marquei-te como meu território.
Antes de ti, nada importava.
Mas agora acho que perdi a minha confiança.
Tens a minha atenção
I wanna have you girl (oh)
Não quero saber se achas que sou insensível
Não me interessa quem vou encontrar.
Quer os meus pais, os meus irmãos, os meus colegas, o meu melhor amigo, que não seja preciso ter-te, tens de ter-me, porque querida tens o meu coração, porque querida tens o meu coração.
Tenho uma ideia para te ter
E eu juro miúda parece loucura
Mas o que posso fazer?
Estou desesperadamente apaixonado por ti.
Não rapariga, não vou desistir sabe Deus, estou mortinho por ter
A rapariga dos meus sonhos
A minha mulher, Eu tudo (oh)
Não quero saber se achas que sou insensível
Não me interessa quem vou encontrar.
Quer os meus pais, os meus irmãos, os meus colegas, o meu melhor amigo, que não seja preciso ter-te, tens de ter-me, porque querida tens o meu coração, porque querida tens o meu coração.
Não te vou dar
A alguém
Tu és meu.
Não há como negar
Querida eu amo-te
Estás a ouvir-me?
Não te vou dar
A alguém
Não sou um mártir.
Trabalhei duro só para te ter
Só para te ter
Não quero saber se achas que sou insensível
Não me interessa quem vou encontrar.
Quer os meus pais, os meus irmãos, os meus colegas, o meu melhor amigo, que não seja preciso ter-te, tens de ter-me, porque querida tens o meu coração, porque querida tens o meu coração.