Clementine — At Least We Got To The Race letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Least We Got To The Race" de Clementine.
Letra
At least we got to the race
At least we got to the place where you show your face
We didn’t win we didn’t show we didn’t place
But at least we got to the race
At least we got to the ball
We maybe stumbled but we didn’t take a fall
No glass slippers, no shoes at all
But at least we got to the ball
Nobody counted, counted us in
Nobody thought that we’d ever win
They were right, right after all
But while they were counting, we had a ball
At least we made the parade
And we were there when the payback was finally paid
Warm in the sun, cool in the shade
At least we made the parade
Saw lots of others, sisters and brothers
Lay down their load by the side of the road
But what did we care we just stayed laissez fair
You can’t get enough of affirmative stuff
At least we found our way home
Didn’t hurt nobody, didn’t do nobody wrong
Couldn’t find the short way so we took the long
To the stroll rock and roll to the race dig your face
To the fair to the zoo to the game me and you
At least we found our way home
Tradução da letra
Pelo menos chegámos à corrida.
Pelo menos chegámos ao lugar onde mostraste a tua cara.
Não ganhámos não mostrámos que não tínhamos lugar
Mas pelo menos chegámos à corrida.
Pelo menos chegámos ao baile
Talvez tenhamos tropeçado, mas não caímos.
Sem Chinelos de vidro, sem sapatos.
Mas pelo menos chegámos ao baile
Ninguém contou, contou connosco.
Ninguém pensou que ganharíamos
Eles tinham razão, afinal de contas.
Mas enquanto eles contavam, nós tínhamos uma bola.
Pelo menos fizemos o desfile
E estávamos lá quando a vingança foi finalmente paga.
Quente ao sol, frio à sombra
Pelo menos fizemos o desfile
Vi muitos outros, irmãs e irmãos
Deitem a carga na berma da estrada
Mas o que é que nós nos importamos nós apenas ficamos laissez fair
Não te fartas de coisas afirmativas.
Pelo menos encontrámos o caminho para casa.
Não fez mal a ninguém, não fez mal a ninguém
Não consegui encontrar o caminho mais curto, por isso demorámos muito tempo.
Para o passeio rock and roll para a corrida dig your face
Para a feira para o zoológico para o jogo eu e você
Pelo menos encontrámos o caminho para casa.