Clémence Sainte Preux — Reverie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reverie" de Clémence Sainte Preux.
Letra
I live in reverie
in the back of my mind,
A world of fantasy
on the fringes of the time.
My castle in the air
that only i can see,
A monument so rare
in my deep reverie.
The door is open wide,
it's a path to my soul
I like to run and hide
from the rain and the cold.
I always want to be
the planter of the seed,
The keeper of the key
to my castle so sweet.
I'll take you there tomorrow
Far from reality,
No room for grief or sorrow
Down in my deep reverie.
I feel the running sand
as i'm dreaming away,
I take it in my hand
As the night turns to day.
My castle in the air
That only i can see,
A monument so rare
in my deep reverie,
I'll take you there tomorrow
Far from reality,
No room for grief or sorrow
Down in my deep reverie.
Tradução da letra
Vivo em reverie no fundo da minha mente, um mundo de fantasia à margem do tempo.
O meu castelo no ar que só eu posso ver, um monumento tão raro no meu profundo devaneio.
A porta está aberta, é um caminho para a minha alma que gosto de correr e esconder-me da chuva e do frio.
Quero ser sempre o plantador da semente, o guardião da chave do meu castelo tão doce.
Amanhã levo - te para lá longe da realidade, sem espaço para dor ou tristeza no meu profundo devaneio.
Sinto a areia a correr enquanto sonho, levo-a na minha mão enquanto a noite se transforma em dia.
O meu castelo no ar que só eu posso ver, um monumento tão raro no meu profundo devaneio, levar-te-ei lá amanhã longe da realidade, sem espaço para dor ou tristeza no meu profundo devaneio.