Clem Snide — Anita letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anita" de Clem Snide.

Letra

Anita can’t you see
that we are meant to be
and nothing’s ever perfect
in this life
And we all feel as though adrift
Sure could use a lift
Why should it be any different just for you?
Anita, I need ya
No one will ever love you more
I need ya, Anita
Let’s turn the after back into before
Did I do more than dull your shine
And fill your mouth with sour wine?
Well a hungry love needs a way to consume
But then I saw your eyes begin to see
Over my should and past the trees
To someplace where I know I don’t belong
Anita, I need ya
No one will ever love you more
I need ya, Anita
Let’s turn the after back into before

Tradução da letra

Anita, não vês?
que estamos destinados a ser
e nunca nada é perfeito
nesta vida
E todos nos sentimos à deriva
Preciso de boleia.
Porque haveria de ser diferente só para ti?
Anita, preciso de TI.
Nunca ninguém te amará mais
Preciso de TI, Anita.
Vamos transformar o depois de volta em antes
Fiz mais do que suavizar o teu brilho
E encher a Boca de vinho azedo?
Bem, um amor faminto precisa de uma forma de consumir
Mas depois vi os teus olhos começarem a ver
Sobre o meu dever e depois das árvores
Para um lugar onde sei que não pertenço
Anita, preciso de TI.
Nunca ninguém te amará mais
Preciso de TI, Anita.
Vamos transformar o depois de volta em antes