Cledus T. Judd — Hell No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell No" de Cledus T. Judd.
Letra
They talk way too much
Spend music way to little
And what they usually play ain’t really all that great
What’s up DJ?
Seems all you play each and everyday
When I turn it on It’s the same old song
Nobody wants to hear
Well I’m a product of the Bocefus generation
Now what they call country
Really gets me aggravated
Well it’s a fact
To many acts with a big contract
Can’t sing a note
That song they wrote
Ain’t music to my ears
I miss old Johnny Cash
When I’m in the car these days
'Cause when I turn on the radio
It makes me, make me wanna say
Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who sings that song?
Back to back
They play it all day long
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
And songs were country
He’s got a '64 plush lime green Impala
He’s got a big pimp daddy attitude
He’s got a gold tooth grill
And some spinning wheels
That he had to steal
It’s the boomiest
It’s the bassiest
And those baggy pants are weird
He’s a product of the Snoop Dog generation
I’ve never seen a white boy
You’ve so much activate him
Well my ears are shot
'Cause I bet he’s got a hundred thousand watts
And a dozen amps
'Cause it breaks my lamps
Each time he drives by here
I shout out from the house
Keep it down I’m tryin' to sleep
Then he pops in Dr. Dre
As he flips a bird at me Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who the heck sings that song?
The kid next door
He plays it all night long
Feels just like I’m livin' in rap city
It’s way to loud for this here hillbilly
Yeah, yeah
Am I tired of doin' these parodies
Of Toby, Kenny, Montgomery, Gentry?
Hell, hell, hell no Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who sings that song?
Back to back
They play it all day long
Somethin’s wrong here in Music city
Everything it sounds so shh
Hell no Turn it off
Come on Hell no Sounds bad
Who the heck sings that song?
Back to back
They play it all day long
Bring back the days of Conway Twitty
When singers were good
And songs were country
You got that right
Tradução da letra
Eles falam demais.
Passar a música a pouco
E o que costumam tocar não é assim tão bom
O que se passa DJ?
Parece que todos os dias tocas
Quando o ligo é a mesma velha canção
Ninguém quer ouvir
Sou um produto da geração Bocefus.
Agora o que eles chamam de país
Fico mesmo irritado.
Bem, é um facto.
A muitos actos com um grande contrato
Não consigo cantar uma nota
Aquela canção que eles escreveram
Não há música para os meus ouvidos
Sinto falta do Velho Johnny Cash.
Quando estou no carro hoje em dia
Porque quando ligo o rádio
Faz-me querer dizer
Nem pensar, desliga isso.
Vá lá, não soa mal.
Quem canta essa canção?
De costas para trás
Tocam-no o dia todo.
Traz de volta os dias de Conway Twitty
Quando cantores eram bons
E as canções eram country
Ele tem um Impala verde lima de 1964.
Ele tem uma grande atitude de chulo.
Ele tem um grelhador de dentes de ouro.
And some spinning wheels
Que ele tinha que roubar
É a mais boomiest
É o mais baixo
E essas calças largas são estranhas.
Ele é um produto da geração Snoop Dog.
Nunca vi um rapaz branco.
Activaste-o tanto.
Bem, os meus ouvidos estão fritos.
Porque aposto que ele tem 100 mil watts.
E uma dúzia de amperes
Porque parte-me os candeeiros
Sempre que passa por aqui
Eu grito da casa
Fala baixo estou a tentar dormir
Depois aparece o Dr. Dre.
Enquanto ele atira um pássaro para cima de mim, nada de desligar.
Vá lá, não soa mal.
Quem é que canta essa canção?
O miúdo do lado
Ele toca toda a noite
Parece que estou a viver em rap city.
É muito barulhento para este Saloio.
Sim, sim
Estou cansado de fazer essas paródias
De Toby, Kenny, Montgomery, Gentry?
Raios, raios, raios, não desliguem isso.
Vá lá, não soa mal.
Quem canta essa canção?
De costas para trás
Tocam-no o dia todo.
Algo está errado aqui em Music city.
Tudo parece tão ...
Nem pensar, desliga isso.
Vá lá, não soa mal.
Quem é que canta essa canção?
De costas para trás
Tocam-no o dia todo.
Traz de volta os dias de Conway Twitty
Quando cantores eram bons
E as canções eram country
Tens toda a razão.