Clear Static — Make-Up Sex letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make-Up Sex" de Clear Static.
Letra
Sex
(Sex)
Sex
(Sex)
Her heart is on her sleeve
And it is looking right through me
You gently, vicious, slowly
Never felt so naked
So break me down until I fall but stop
Before you break it all
I never thought you’d cry
I thought that you would make it
Stop me, not for long
Dancing from below
Stop me, not for long
I think I might have let you go
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up sex
Breaking up the silence
With the things she knows
I think I might have pushed
Too hard for her to go
I can hardly take
What my voice will make
I can’t believe the time
I almost had to let her know
Don’t stop just get it on
Don’t stop just get it on
Stop me, not for long
Dancing from below
Stop me, not for long
I think I might have done you wrong
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex not love
It’s only make-up sex
I think I’ve got it right
I think I’ve got it right
So stop, stop me, you know I cannot breathe
I cannot breathe
Into your heart I cannot see
So stop me now, I think I might have let you down
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up sex
Sex
(Sex)
Love
(Love)
Sex
(Sex, sex, sex)
Love
(Love, love, love)
Sex, not love
I taste it in your make-up
Sex, not love
I taste in your lips
For the girls in the back
While they’re messing up their hair
And the boys breaking hearts
Pretending that they care
Sex, not love
It’s only make-up
It’s only make-up
Sex
Tradução da letra
Sexo
(Sexo)
Sexo
(Sexo)
O coração dela está na manga
E está a olhar através de mim
Você gentilmente, vicioso, lentamente
Nunca me senti tão nua
Então me quebre até cair mas pare
Antes de partires tudo
Nunca pensei que chorasses
Pensei que conseguisses.
Pára-me, não por muito tempo.
Dançando De baixo
Pára-me, não por muito tempo.
Acho que te deixei ir.
Sexo, não amor
Sinto-o na tua Maquilhagem.
Sexo, não amor
Gosto dos teus lábios
Para as raparigas lá atrás
Enquanto eles estragam o cabelo
E os rapazes partem corações
Fingindo que se importam
Sexo, não amor
É só sexo de reconciliação.
Quebrar o silêncio
Com as coisas que ela sabe
Acho que posso ter empurrado
É muito difícil para ela ir.
Mal consigo aguentar
O que a minha voz fará
Não acredito no tempo
Quase tive de lhe dizer.
Não pares.
Não pares.
Pára-me, não por muito tempo.
Dançando De baixo
Pára-me, não por muito tempo.
Acho que te fiz mal.
Sexo, não amor
Sinto-o na tua Maquilhagem.
Sexo, não amor
Gosto dos teus lábios
Para as raparigas lá atrás
Enquanto eles estragam o cabelo
E os rapazes partem corações
Fingindo que se importam
Sexo não amor
É só sexo de reconciliação.
Acho que acertei.
Acho que acertei.
Por isso pára, pára-me, sabes que não consigo respirar
Não consigo respirar.
No teu coração não consigo ver
Por isso pára-me agora, acho que te posso ter desiludido.
Sexo, não amor
Sinto-o na tua Maquilhagem.
Sexo, não amor
Gosto dos teus lábios
Para as raparigas lá atrás
Enquanto eles estragam o cabelo
E os rapazes partem corações
Fingindo que se importam
Sexo, não amor
É só sexo de reconciliação.
Sexo
(Sexo)
Amor
(Amor)
Sexo
(Sexo, sexo, sexo)
Amor
(Amor, amor, amor)
Sexo, não amor
Sinto-o na tua Maquilhagem.
Sexo, não amor
Gosto dos teus lábios
Para as raparigas lá atrás
Enquanto eles estragam o cabelo
E os rapazes partem corações
Fingindo que se importam
Sexo, não amor
É só Maquilhagem.
É só Maquilhagem.
Sexo