Clean Bandit — Heart On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart On Fire" de Clean Bandit.
Letra
You came in deep, I’m hijacked, it’s a holdup
I’m on the Ritz and we spinning every time we touch
My head is gone and I think and think about you much
I’ve never been the type of girl to dream about
Sugary things and I don’t believe in fairy tales
But now to me it’s like your love is oxygen
So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain’t easy
There’s something about you just make me so crazy
I can’t breath, you set my heart on fire
Every single thing you do just set my heart on fire
I struggle to breath, I can’t breath, you set my heart on fire
Start it again, I can’t breath, you set my heart on fire
All about the feeling, it’s off, and I’m ahead in this
It’s a chemistry, I’m so jacked up on your medicine
This thing is next, I’m so in, I’ll take it any chance
Boy, you got me freaking, I never thought I’d be like this
When you go, I’m tweaking and pining for another fix
Told you before, your love is my oxygen
So hear me when I say this, boy I tell you true, I ain’t easy
There’s something about you just make me so crazy
I can’t breath, you set my heart on fire
Every single thing you do just set my heart on fire
I struggle to breath, I can’t breath, you set my heart on fire
Start it again, I can’t breath, you set my heart on fire
Tradução da letra
Você entrou no fundo, eu fui sequestrado, é um assalto.
Eu estou no Ritz e nós giramos cada vez que tocamos
A minha cabeça desapareceu e penso e penso muito em ti.
Nunca fui o tipo de rapariga com quem sonhar
Coisas açucaradas e eu não acredito em contos de fadas.
Mas agora para mim é como se o teu amor fosse oxigénio
Por isso ouve-me quando digo isto, rapaz digo-te a verdade, não sou fácil
Há algo em TI que me deixa louca
Não consigo respirar, pegaste fogo ao meu coração
Todas as coisas que fazes incendiaram o meu coração.
Eu luto para respirar, não consigo respirar, tu incendeias o meu coração
Começa de novo, não consigo respirar, pegaste fogo ao meu coração
Tudo sobre o sentimento, está desligado, e eu estou à frente neste
É uma química, estou tão pedrado com o teu remédio.
Esta coisa é a seguir, eu estou tão dentro, eu vou aproveitar qualquer chance
Caramba, deixaste-me passado, nunca pensei que fosse assim.
Quando fores, estou a remoer e a ansiar por outra dose.
Já te disse, o teu amor é o meu oxigénio.
Por isso ouve-me quando digo isto, rapaz digo-te a verdade, não sou fácil
Há algo em TI que me deixa louca
Não consigo respirar, pegaste fogo ao meu coração
Todas as coisas que fazes incendiaram o meu coração.
Eu luto para respirar, não consigo respirar, tu incendeias o meu coração
Começa de novo, não consigo respirar, pegaste fogo ao meu coração