Clay Walker — Once In A Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once In A Lifetime" de Clay Walker.
Letra
Girl I know you don’t really know me Still I want you to listen closely
This might sound crazy
But after all isn’t love like that
I would be crazy to let this moment pass
What if I don’t say what’s on my mind
And you walk away
I might live out my life
And never feel this way
What if you are the one
That I’m meant to love
What if tonight is the night
What if once in a lifetime love
Don’t come twice
Girl take a chance time is unfolding
We could be blessed without even knowing
Just for a minute
Close your eyes and don’t take another breath
'Cause what if you miss it And it never comes again
What if you don’t say what’s on your mind
And I walk away
You might live out your life
And never feel this way
What if I am the one
That you’re meant to love
And what if tonight is the night
What if once in a lifetime love
Don’t come twice
I don’t wanna wake up by myself
Years from now wishin'
That I’d told you what I felt
Your eyes are a window to your soul
If you don’t open up I may never know
What if we don’t say what’s on our minds
And we walk away
We might live out our lives
And never feel this way
What if I am the one
And you are the one
What if tonight is the night
What if once in a lifetime love
Don’t come twice
Oh girl what if you are the one
And I am the one
What if tonight is the night
What if once in a lifetime love
Don’t come twice
Tradução da letra
Miúda, eu sei que tu não me conheces ainda quero que ouças com atenção
Isto pode parecer uma loucura.
Mas afinal não é amor assim
Seria uma loucura deixar passar este momento.
E se eu não disser o que tenho em mente?
E tu vais-te embora
Talvez viva a minha vida
E nunca te sintas assim
E se tu fores o tal
Que estou destinado a amar
E se esta noite for a noite
E se uma vez na vida o amor
Não venhas duas vezes.
A rapariga arrisca o tempo está a desenrolar-se
Podíamos ser abençoados sem sequer saber
Só por um minuto.
Fecha os olhos e não respires outra vez.
Porque e se falhares e não voltar a acontecer?
E se não disseres o que te vai na cabeça?
E vou-me embora
Podes viver a tua vida
E nunca te sintas assim
E se eu for a tal
Que estás destinado a amar
E se esta noite for a noite
E se uma vez na vida o amor
Não venhas duas vezes.
Não quero acordar sozinha.
Daqui a alguns anos desejarei
Que te tinha dito o que sentia
Os teus olhos são uma janela para a tua alma
Se não abrires, posso nunca saber.
E se não dissermos o que nos vai na cabeça?
E vamos embora
Podemos viver as nossas vidas
E nunca te sintas assim
E se eu for a tal
E tu és a tal
E se esta noite for a noite
E se uma vez na vida o amor
Não venhas duas vezes.
Oh rapariga e se tu és a tal
E eu sou a tal
E se esta noite for a noite
E se uma vez na vida o amor
Não venhas duas vezes.