Clay Walker — Hand Me Down Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand Me Down Heart" de Clay Walker.
Letra
Well baby, I ain’t gonna lie
This ain’t my first ride
I’ve saddled up and bruised my hide a time or two
It’s true I’m not a brand-new man
I’ve been around the block and back again
But I’ve already been broken in, yeah, I’m the one for you
And well, if you don’t mind a hand me down heart
I’ve got just the thing for you
It’s been used and it’s been bruised
But it still beats like new
It’s got a few burned valves, it’s a little worn out
But baby, it’ll love you true
So if you don’t mind a hand me down heart
I’ve got one for you
Well, I’ve seen a few miles and years
I’ve cried a few thousand tears
But honey, let me calm your fears
And leave no doubt
'Cause when you got a rebuilt heart
You only use the very best parts
And it’s guaranteed to start lovin' you right now
And well, if you don’t mind a hand me down heart
I’ve got just the thing for you
It’s been used and it’s been bruised
But it still beats like new
It’s got a few burned valves, it’s a little worn out
But baby, it’ll love you true
So if you don’t mind a hand me down heart
I’ve got one for you
It’s got a few burned valves, it’s a little worn out
Baby, it’ll love you true
So if you don’t mind a hand me down heart
I’ve got one for you
Tradução da letra
Bem, querida, não vou mentir.
Esta não é a minha primeira viagem.
Selei e magoei a minha pele uma ou duas vezes.
É verdade que não sou um homem novo.
Tenho dado voltas ao quarteirão.
Mas eu já fui arrombada, sim, eu sou a tal para ti
E bem, se não te importares de me dar o coração
Tenho a coisa certa para ti.
Foi usado e foi pisado.
Mas ainda bate como novo
Tem algumas válvulas queimadas, está um pouco gasta
But baby, it'll love you true
Por isso, se não te importas, dá-me o meu coração
Tenho uma para ti.
Bem, já vi alguns quilómetros e anos.
Chorei algumas milhares de lágrimas
Mas querida, deixa-me acalmar os teus medos.
E não deixe dúvidas
Porque quando tens um coração reconstruído
Você só usa as melhores partes
E é garantido começar a amar-te agora
E bem, se não te importares de me dar o coração
Tenho a coisa certa para ti.
Foi usado e foi pisado.
Mas ainda bate como novo
Tem algumas válvulas queimadas, está um pouco gasta
But baby, it'll love you true
Por isso, se não te importas, dá-me o meu coração
Tenho uma para ti.
Tem algumas válvulas queimadas, está um pouco gasta
Baby, it'll love you true
Por isso, se não te importas, dá-me o meu coração
Tenho uma para ti.