Clay Davidson — Plain Ol' Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plain Ol' Pain" de Clay Davidson.
Letra
I got a good reason for being here
And driving round your house
Hopin' to catch a glimpse of you
Maybe talk our troubles out
I’ve been making left turns
Round and round your block
Circlin' since Sunday evening at six o' clock
I know my behavior might seem a little strange
It’s got a lot to do with loosin' you
And plain ol' pain
I’ve got a good reason for being here
Where the music’s loud
Hopin' to forget about you
And lookin' for a good time croud
Think I’ll shoot some doubles
And sit here at the bar
I ain’t goin' nowhere
I gave the bartender my car
I know my behavior might seem a little strange
It’s got a lot to do with loosin' you
And plain ol' pain
Well it’s a shootin', stabin', all-naggin'
Grinding kind of hurt
Naginizin', mezmorizin', constant hell on earth
It’s plain ol pain!
I’ve got a good reason for bein' here
And layin' on this couch
And for a hundred bucks an hour
I’m gonna sort my feelings out
Doctor says my problem is common but acute
And I won’t get any better
Until I talk to you
It’s fear, emotion anguish, induced by mental strain
In clinical words or lamens terms
It’s plain ol pain, plain ol pain
It’s plain ol pain, plain ol pain, plain ol pain, plain ol pain
Tradução da letra
Tenho uma boa razão para estar aqui.
And driving around your house
Esperando ver - te
Talvez resolver os nossos problemas
Eu tenho feito curvas à esquerda
Round and round your block
Circulando desde domingo à noite às seis horas
Sei que o meu comportamento pode parecer um pouco estranho.
Tem muito a ver contigo
E dor pura
Tenho uma boa razão para estar aqui.
Onde a música é alta
Esperando esquecer-te
And looking for a good time croud
Acho que vou fazer uns duplos.
E sentar-me aqui no bar
Não vou a lado nenhum
Dei o meu carro ao barman.
Sei que o meu comportamento pode parecer um pouco estranho.
Tem muito a ver contigo
E dor pura
Bem, é um tiro, uma facada, uma tagarela
A moer dói um bocado.
Naginizin', mezmorizin', Inferno constante na terra
É só dor!
Tenho uma boa razão para estar aqui.
E deitado neste sofá
E por 100 dólares à hora
Vou resolver os meus sentimentos
O médico diz que o meu problema é comum, mas agudo.
E não vou melhorar
Até eu falar contigo
É medo, emoção angústia, induzida pela tensão mental
Em termos clínicos ou lamens
É só dor, só dor
É só dor, Dor, Dor, Dor, Dor