Clay Aiken — This Is The Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is The Night" de Clay Aiken.

Letra

When the world wasn’t upside down, I could take all the time I had
But I’m not going to wait when a moment can vanish so fast
'Cuz every kiss is a kiss you can never get back
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
I’ve been waiting forever for this
This is the night
When the answer to all my dreams is as close as a touch away
Why am I here holding back what I’m trying to say?
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
Hold me close to your heart
I would go with you to the ends of the Earth and we’ll fly
I’ve been waiting forever for this
This is the night
This is the night where we capture forever and our tomorrows begin
After tonight, we will never be lonely again
Lift me up in your eyes
If you told me that is what Heaven is, well, you’d be right
Hold me close to your heart
I would go with you to the ends of the Earth and we’ll fly
I’ve been waiting forever for this
This is the night

Tradução da letra

Quando o mundo não estava de pernas para o ar, podia tirar todo o tempo que tinha.
Mas não vou esperar quando um momento pode desaparecer tão depressa.
Porque cada beijo é um beijo que nunca poderás ter de volta
Levanta-me nos teus olhos
Se me dissesses que o céu é assim, tinhas razão.
Tenho estado à espera disto desde sempre.
Esta é a noite
Quando a resposta a todos os meus sonhos está tão perto como um toque de distância
Porque estou aqui a esconder o que estou a tentar dizer?
Levanta-me nos teus olhos
Se me dissesses que o céu é assim, tinhas razão.
Abraça-me perto do teu coração
Eu iria contigo até aos confins da terra e voaríamos
Tenho estado à espera disto desde sempre.
Esta é a noite
Esta é a noite em que capturamos para sempre e os nossos amanhãs começam
Depois desta noite, nunca mais nos sentiremos sozinhos.
Levanta-me nos teus olhos
Se me dissesses que o céu é assim, tinhas razão.
Abraça-me perto do teu coração
Eu iria contigo até aos confins da terra e voaríamos
Tenho estado à espera disto desde sempre.
Esta é a noite