Clawfinger — Back to the Basics letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back to the Basics" de Clawfinger.
Letra
Back to the basics supernaturalistic
Baby put away your make up and your lipstick
High heels tight skirts the rest of all your plastic
I’m telling you it’s making you look even more spastic
Hanging at the hot spots looking for attention
Showing off your brand new silicone extension
All the men’ll be staring but they only want to slam it They couldn’t give a fuck about your inside damn it Back to the basics living as you earn
So forget about your money let it burn baby burn
You can’t have it all how hard to ever try
No matter what you get there’s always more you can buy
So walk it like you talk it forget about your street smart
The friends in your surrounding love you for your real heart
Spending all your money, boy don’t waste it Right about now we’re going back to the basics
I know where I want to go but in case you didn’t know
I’m going back to the basics
Don’t be ashamed about the way you might look
Because you don’t read a person like you read a comic book
There’s a whole lot more than meets the eye
And if you hear something else then it’s a goddamn lie
The way you’re going out is really getting to me Cos people only see what they want to see
If life ain’t more than money and a facelift
Right about now we’re going back to the basics
I know where I want to go but in case you didn’t know
we’re going back to the basics
Tradução da letra
De volta ao básico sobrenatural
Querida guarda a tua Maquilhagem e o teu batom
Saltos altos saias apertadas o resto do teu plástico
Estou a dizer-te que te faz parecer ainda mais espástica.
Pendurado nos pontos quentes à procura de atenção
Mostrando a sua nova extensão de silicone
Todos os homens vão estar a olhar, mas só querem bater, não querem saber de ti lá dentro.
Por isso esquece o teu dinheiro deixa queimar o bebé
Não podes ter tudo o quanto difícil de tentar
Aconteça o que acontecer, há sempre mais que possas comprar.
Por isso caminha como se falasses esquece a tua esperteza de rua
Os amigos que te rodeiam amam-te pelo teu verdadeiro coração
Gastar todo o teu dinheiro, rapaz não o desperdices agora vamos voltar ao básico
Eu sei para onde quero ir, mas no caso de não saberes
Vou voltar ao básico.
Não tenhas vergonha do teu aspecto
Porque não se lê uma pessoa como se lesse uma banda desenhada.
Há muito mais do que parece
E se ouvires outra coisa, é mentira.
A forma como vais sair está a afectar-me porque as pessoas só vêem o que querem ver.
Se a vida não é mais do que dinheiro e uma plástica
Agora vamos voltar ao básico.
Eu sei para onde quero ir, mas no caso de não saberes
vamos voltar ao básico.