Claustrofobia — Minefield letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minefield" de Claustrofobia.
Letra
Rulers control the rage and the peace
Your safety at risk
Destinies are treated as business
Disposable live, used and manipulated (used and manipulated)
Fake leaders watch the slaughter
The destruction plans are summed up
The more blood that’s shed, the sooner you’ll be dead?
(The more blood that’s shed, the sooner you’ll be dead?)
Or else the end can be the beggining
Sick fanaticism / cheap sacrifice
Minds like a minefield (Minds like a minefield)
Alienated, the flock continues grazing
Because the rebellion threatens any type of power
Your war is not my war
Your god turns you weak and dominated (and dominated)
Decree of the hostile survival (Decree of the hostile survival)
Go!
He asks for revenge and shows no mercy
It’s the faith stepping on the minefield
It’s the faith stepping on the minefield
Minefield (Minefield)
Go!
Tradução da letra
Os governantes controlam a raiva e a paz
A sua segurança em risco
Destinos são tratados como negócios
Vida descartável, usada e manipulada (usada e manipulada))
Líderes falsos vêem o massacre
Os planos de destruição estão resumidos.
Quanto mais Sangue Derramado, mais cedo estarás morto?
Quanto mais Sangue Derramado, mais cedo estarás morto?)
Ou então o fim pode ser o beggining
Fanatismo doentio / sacrifício barato
Mentes como um campo minado)
Alienado, o rebanho continua pastando
Porque a rebelião ameaça qualquer tipo de poder
A tua guerra não é a minha guerra.
Teu Deus torna-te fraco e dominado)
Decreto da sobrevivência hostil (Decreto da sobrevivência hostil))
Vai!
Ele pede vingança e não mostra misericórdia
É a fé a pisar o campo minado.
É a fé a pisar o campo minado.
Campo Minado (Campo Minado))
Vai!