Claudio Capéo — Belle France letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Belle France" de Claudio Capéo.
Letra
Sous l’apparence d’un coeur de pierre
Je vous présente Mademoiselle de verre
Ses effluves matinales
L’odeur du pain ancestral
La manivelle a cassé
Je n’goutterai plus aux odeurs d'été
Métamorphosez-moi !
Et la tristesse sera…
Toi ma belle, toi ma douce, toi ma terre, toi ma reine, toi celle qui porte le poids de nos larmes
Toi ma belle, toi ma douce, toi ma… oh !
Belle France !
Connais-tu cette fille? Elle a la robe blanche
Connais-tu cette fille? Celle qui danse
Connais-tu cette fille? Oh, ce soir je flanche
Ooooh… Ma belle France
Sur l’apparence d’un coeur de verre
Je vous présente Mademoiselle de terre
Ses effluves ancestrales
L’odeur du pain carcéral
La manivelle a cassé
Je n’goutterai plus aux odeurs d'été
Métamorphosez-moi !
Et la tristesse sera…
Toi ma belle, toi ma douce, toi ma terre, toi ma reine, toi celle qui porte le poids de nos larmes
Toi ma belle, toi ma douce, toi ma… oh !
Belle France !
Connais-tu cette fille? Elle a la robe blanche
Connais-tu cette fille? Celle qui danse
Connais-tu cette fille? Oh, ce soir je flanche
Ooooh… Ma belle France
Connais-tu cette fille? Elle a la robe blanche
Connais-tu cette fille? Celle qui danse
Connais-tu cette fille? Oh, ce soir je flanche
Ooooh… Ma belle France
Tradução da letra
Sob a aparência de um coração de pedra
Esta é a Miss Glass.
Seus aromas matinais
O cheiro do pão ancestral
Manivela partida
Não vou continuar a pingar cheiros de Verão.
Transforma-me !
E a tristeza será…
Tu, Minha linda, Minha doce, tu, minha terra, Tu, Minha rainha, tu és aquela que carrega o peso das nossas lágrimas
És a minha linda, és a minha querida, és a minha ... oh !
Bela França !
Conhece esta rapariga? Ela tem o vestido branco.
Conhece esta rapariga? Aquele que dança
Conhece esta rapariga? Esta noite vou hesitar
Ooooh ... minha bela França
Sobre a aparência de um coração de vidro
Apresento-lhe Mademoiselle de terre.
Os seus aromas ancestrais
O cheiro do pão da prisão
Manivela partida
Não vou continuar a pingar cheiros de Verão.
Transforma-me !
E a tristeza será…
Tu, Minha linda, Minha doce, tu, minha terra, Tu, Minha rainha, tu és aquela que carrega o peso das nossas lágrimas
És a minha linda, és a minha querida, és a minha ... oh !
Bela França !
Conhece esta rapariga? Ela tem o vestido branco.
Conhece esta rapariga? Aquele que dança
Conhece esta rapariga? Esta noite vou hesitar
Ooooh ... minha bela França
Conhece esta rapariga? Ela tem o vestido branco.
Conhece esta rapariga? Aquele que dança
Conhece esta rapariga? Esta noite vou hesitar
Ooooh ... minha bela França