Claudio Baglioni — Veni veni Emmanuel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Veni veni Emmanuel" de Claudio Baglioni.

Letra

Veni, veni Emmanuel;
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus dei filio.
Gaude! Gaude! Emmanuel,
Nascetur pro te, Israel!
Veni, veni, a Oriens;
Solare nos adveniens,
Noctis depelle nebulas,
Dirasque noctis tenebras.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
Veni, veni Adonai!
Qui populo in Sinai,
Legem dedisti vertice,
In maiestate gloriae.
Gaude! Gaude! Emmanuel.
Captivum solve Israel
(Grazie a donato spaccavento per questo testo)

Tradução da letra

Vem, vem Emmanuel;
Captivum resolver Israel,
Que geme no exílio,
Libertou o filho de Deus.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel,
Nasceu para ti, Israel!
Vem, vem, do Leste;
Solar nós quando se trata,
The night depelle fog,
Dirasque the night darkness.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel.
Captivum resolver Israel
Vem, vem, Adonai!
Quem são as pessoas em Sinai?,
A lei deu o topo,
Na majestade da glória.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel.
Captivum resolver Israel
(Grazie a donato spaccavento per questo testo)