Claudio Baglioni — Sisto V letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sisto V" de Claudio Baglioni.
Letra
qiasi che fusse inverno
Sisto fa foco e fiamme tutt’intorno
quasi che fusse gi venuto inverno
dice che ce prepara al callo dell’inferno …
Sisto Sisto mio
Sisto Sisto mio
dice che ce prepara al callo dell’inferno …
fijo meno gi№dizzio
e pi№ fede comanna er Santo Uffizio
e ti 'sta maledetta lingua a posto
si tu non voi fin¬ coma 'n capretto arrosto …
fijo fijo mio
fijo fijo mio
si tu non voi fin¬ coma 'n capretto arrosto …
dacce un papa mijore
m’ariccomanno a te nostro Signore
un quarchiduno che 'gne piace er foco
uno che se ami preghi tanto e campi poco …
o Signore Iddio
o Signore Iddio
Tradução da letra
e se fosse inverno?
Sixtus faz fogo e chamas por todo o lado
quase como se o inverno já tivesse chegado
ele diz que nos prepara para o calo do inferno. …
Sisto Sisto mio
Sisto Sisto mio
ele diz que nos prepara para o calo do inferno. …
fijo less gi№dizzio
e pi№ faith comanna er Holy Office
e a tua língua está óptima.
sim, nem sequer comes o miúdo assado. …
fixo mio
fixo mio
sim, nem sequer comes o miúdo assado. …
dace a papa mijore
eles levar-me-ão até vós, nosso Senhor.
um quarchiduno que gosta do nosso foco
um que, se você ama, ore muito e campos pouco …
Ó Senhor Deus
Ó Senhor Deus