Claudio Baglioni — Io Lui E La Cana Femmina (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Lui E La Cana Femmina (Album Version)" de Claudio Baglioni.
Letra
quando la notte passata al passivo
alle sette passate oltrepasso la porta
e sorpasso il passetto di passiflora
e passo impassibile i pollici
nei passanti dei jeans appassiti passabili si passionale passeggio e ripasso i miei passi
in un paesaggio di passeri passeggeri
un passaggio a compasso
in passerella nel cielo
che spasso andarcene a spasso
lei una taccagna culona invadente
rumorosa indolente pallosa civetta esagerata
benedetta sempre stata vergine
lui un arcano signorino taciturno angoloso
un po' fregnone barone bulletto sniffatore
benedetto e soffre il mal di macchina
quanti bastoni sassi volati in aria dentro gli occhi
pronti via
e le rincorse alleprate le frenate le lingue rifiatate
benedetti io lui e la cana femmina
dietro la citt
e un vento sulle teste
che ci annusa e va ce ne andiamo a spasso
felici nella coda
il cuore suona
da contrabbasso
e andiamo con la vita addosso
e addosso a questa vita
come a un osso
da rosicchiare
uomini o animali potremmo stare bene
da uguali
anche imbarcarci in un porto
e correre a girotondo il mare
e non tornare pi№
se riuscisse a bere un bicchiere insieme
e ciucchi fin laggi№
a collotorto
sul fondale del mondo andare
ad ululare al blu
cos¬ tutto passa e ripasso i miei passi
in un passaggio di passeri passeggeri
un passaggio a compasso
un passaporto del cielo
che spasso era andarcene a spasso
passo e chiudo
Tradução da letra
quando a noite passou no passivo
às sete depois da porta
e ultrapassar o Passetto di passiflora
e intransitável, aperte os polegares.
nas calças de ganga passáveis murchas tu passeias apaixonadamente e Reves os meus passos
numa paisagem de pardais de passageiros
uma passagem para a bússola
na passarela no céu
que divertido afastar-me
ela é uma intrometida mesquinha.
coruja pallose barulhenta exagerada
Abençoada sempre foi uma virgem
ele é um Arcano, angular, taciturno pequeno Signor.
um pouco de um chulo Barão rufia farejador
máquina abençoada e sofredora
quantos paus de pedra voaram para o ar dentro dos olhos
pronto.
e o perseguidor do alelo, o braked as línguas rejeitadas
Abençoo-o a ele e à Caná fêmea.
atrás da cidade
e um vento nas vossas cabeças
quem fareja e vai nós vamos dar um passeio
feliz na cauda
o coração soa
contrabaixo
and let's go with our lives on
e nesta vida
como um osso
roer
homens ou animais podemos ficar bem
de igual para igual
também embarca num porto
and run around the sea
e não devolvas o PI№
se pudessem beber um copo juntos
e otários lá em cima№
at collotorto
on the bottom of the world go
uivando do azul
então tudo passa e revejo os meus passos
numa passagem de pardais de passageiros
uma passagem para a bússola
um passaporte do céu
que divertido foi afastar-me
avançar e fechar