Cláudia Leitte — Lazy Groove letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lazy Groove" de Cláudia Leitte.

Letra

Are you ready to dance?
To make your body crazy
Then let me show you how it’s done brazilian way
Are you ready to dance?
To make your body crazy
Then let me show you how it’s done brazilian way
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove, lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
(Lazy groove, lazy groove)
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove, lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
(Lazy groove, lazy groove)
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Get down, boy
Now get ready to get up!
Get up Get up Get up Get up Get up Shake your body there that I’ll bounce from here
That’s how you dance
That’s how you move
Just fool around
Nothing to prove
This groove is catchy
It’s all over the muse
Everybody talk about it So it’s no time for you
To surrender to brazilian beat
And do the lazy groove
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
So let your body lose and do the lazy groove
(Lazy groove)
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
Move your body like no one is looking at you
Shake your body, feel the lazy groove
Move your arms around like you’ve got nothing to lose
Shake your body and come to do the lazy groove

Tradução da letra

Estás pronto para dançar?
Para enlouquecer o teu corpo
Então deixa-me mostrar-te como se faz no Brasil
Estás pronto para dançar?
Para enlouquecer o teu corpo
Então deixa-me mostrar-te como se faz no Brasil
Então deixa o teu corpo perder e faz o ritmo preguiçoso
(Lazy groove, lazy groove)
Mexe os braços como se não tivesses nada a perder
(Lazy groove, lazy groove)
Então deixa o teu corpo perder e faz o ritmo preguiçoso
(Lazy groove, lazy groove)
Mexe os braços como se não tivesses nada a perder
(Lazy groove, lazy groove)
Baixa-te, rapaz.
Baixa-te, rapaz.
Baixa-te, rapaz.
Baixa-te, rapaz.
Baixa-te, rapaz.
Agora prepara-te para te levantares!
Levanta-te levanta-te levanta-te levanta-te Mexe o teu corpo aí que eu vou saltar daqui
É assim que se dança
É assim que te mexes.
Apenas a brincar
Nada a provar
Este ritmo é cativante.
Está por toda a musa.
Toda a gente fala sobre isso, por isso não é altura para ti.
Render-se à batida brasileira
And do The lazy groove
Então deixa o teu corpo perder e faz o ritmo preguiçoso
(Lazy groove)
Mexe os braços como se não tivesses nada a perder
Então deixa o teu corpo perder e faz o ritmo preguiçoso
(Lazy groove)
Mexe os braços como se não tivesses nada a perder
Move o teu corpo como se ninguém estivesse a olhar para ti.
Abana o teu corpo, sente o ritmo preguiçoso
Mexe os braços como se não tivesses nada a perder
Abana o teu corpo e vem fazer o ritmo preguiçoso