Claudia Jung — All Die Liebe In Mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Die Liebe In Mir" de Claudia Jung.
Letra
Ich sag einfach ja
Will dich jetzt ganz und gar
Du und ich Herz an Herz
Traum an Traum
Komm so nah du nur kannst
Laß dich los und gib dich ganz
Laß geschehn was das Glück von uns verlangt
All die Liebe in mir findet endlich zu dir
Berühr mich ganz sanft mit den Flügeln der Nacht
All die Liebe in mir sucht die Liebe in dir
Dein Atem so sanft Haut an Haut fremd und vertraut
So neu und vertraut
Mein Herz ist ein Haus
Du zieht ein er zieht aus
Viel zu lang wußt ich nicht was ich will
Du hörst zu du versteht und du zeigst was du fühlst
Und ich weiß du ganz genau hast mir gefehlt
All die Liebe in mir …
Du gibst mir den Himmel und forderst ihn niemehr zurück
Wirklich alles was ich je vermißt hab liegt in deinem Blick
All die Liebe in mir …
All die Liebe in mir …
Tradução da letra
Só digo que sim.
Quero-te agora completamente
Tu e eu, de coração para coração
Sonho a sonho
Aproxima-te o mais que puderes.
Deixa-te ir e entrega-te completamente
Que seja feito o que a felicidade exige de nós
Todo o amor em mim finalmente te encontra
Toca-me suavemente com as asas da noite
Todo o amor em mim procura amor em ti
A tua respiração é tão suave pele a pele estranha e familiar
Tão novo e familiar
O meu coração é uma casa
Tu vais-te embora ele vai-se embora
Demasiado tempo Eu não sabia o que eu queria
Ouve tu entendes e mostras o que sentes
E sei que sentiste a minha falta.
Todo o amor em mim …
Dás-me o céu e nunca o pedes de volta.
Tudo o que perdi está no teu olhar
Todo o amor em mim …
Todo o amor em mim …