Claude François — Il ne me reste qu'à partir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il ne me reste qu'à partir" de Claude François.
Letra
Il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Alors il ne me reste qu'à partir
Et tu ne m’as pas laissé choisir
Je ne serai pour toi
Qu’un souvenir
Tu as cassé notre amour
Oui, comme un enfant ses jouets
Sans rien n’expliquer
Oui mais moi, je t’aime toujours
Alors il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Il ne me reste qu'à partir
Puisque tu n’as plus rien à me dire
Les plus belles histoires
Doivent finir
Alors il ne me reste qu'à partir
Et tu ne m’as pas laissé choisir
Je ne serai pour toi
Qu’un souvenir
Tradução da letra
Só tenho de Partir.
Já que não tens mais nada para me dizer
As mais belas histórias
Tenho de terminar
Então tudo o que me resta é ir
E não me deixaste escolher
Não serei por ti
Do que uma memória
Quebraste o nosso amor
Sim, quando criança os seus brinquedos
Sem explicar nada
Sim, mas ainda te amo.
Então tudo o que me resta é ir
Já que não tens mais nada para me dizer
As mais belas histórias
Tenho de terminar
Só tenho de Partir.
Já que não tens mais nada para me dizer
As mais belas histórias
Tenho de terminar
Então tudo o que me resta é ir
E não me deixaste escolher
Não serei por ti
Do que uma memória