Claude François — Au Coin De Mes Rêves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Au Coin De Mes Rêves" de Claude François.
Letra
Au coin de mes rêves
Souvent, je vous ai cherchée
Au coin de mes rêves
Parfois, je vous ai trouvée
Et moi, tendrement, je vous répétais, très ému
Que tout ça serait vrai
Et que le jour viendrait
Où l’on ne rêverait plus
Au coin de mes rêves
Vous m’avez vu Un beau jour, au coin de ses rêves
Ils se sont connus
Au coin de mes rêves
Afin de vous retenir
Au coin de mes rêves
Je vous parlais d’avenir
Avec mes espoirs et mes souvenirs
Je voulais vous construire
Un château si solide et si beau
Que rien ne le détruirait
Au coin de mes rêves
Je vous aimais
Un beau jour, au coin de ses rêves
Ils se sont aimés
Au coin de mes rêves
Je vous aimais
Tradução da letra
No canto dos meus sonhos
Procurei-te muitas vezes.
No canto dos meus sonhos
Às vezes encontrei-te.
E eu, com ternura, repeti - te, muito comovido
Que tudo seria verdade
E que o dia chegaria
Onde não sonharíamos mais
No canto dos meus sonhos
Viste - me num dia lindo, na esquina dos seus sonhos
Eles conheciam-se.
No canto dos meus sonhos
A fim de segurá-lo para trás
No canto dos meus sonhos
Estava a falar - te do futuro.
Com as minhas esperanças e memórias
Eu queria construir-te.
Um castelo tão forte e bonito
Que nada o destruiria
No canto dos meus sonhos
Eu amava-te.
Um belo dia, no canto dos seus sonhos
Eles amavam-se.
No canto dos meus sonhos
Eu amava-te.