Classified — Heavy Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Head" de Classified.
Letra
The heavy head wears a crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it I don’t need it The heavy head wears a crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it I don’t need it I could throw it away
I could leave it all behind, it’s all the same
Uh, I’m a ninety-five, shit
Yea, I remember when I started back in nine-five
I was just a bright eyed white guy
All I ever had to do was make beats and write rhymes
From the days of no wi-fi and high-fives
Look how time flies by you’d think I had nine lives
When I was on the come up they celebrated
Then they started hating when I finally started elevating
Now they try to twist my words to try to bring me down, like
(did you say rape?, Yea Class supports rape now)
Damn, even all the press try to eat it up And now its cheap as fuck, but anything for a buck
I don’t do this for the money or respect
I get enough of both of them, I’m just waiting to go collect
You get a little success, they get a little upset
They would rather see you strugglin', then making progress
And yes, every show used to be a night to be remembered
Now I can’t even remember last night’s show, so The heavy head wears a crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it I don’t need it The heavy head wears a crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it I don’t need it I could throw it away
I could leave it all behind, it’s all the same
I just signed a worldwide deal
But I don’t really know how I feel
I don’t think they understand what I am about or where I come from
But I guess I’m the dumb one for signing on the dotted line
I put a lot of time in and got a lot to lose
So I ain’t doing anything that I don’t wanna do Thinking that I’m a pop act, cause I had one pop track
That popped off
Thought they did their homework, guess not
They wanted me to work with Cody Simpson, Really?
They wanted me to work with Simple Plan, Really?
I said it ain’t my thing, they got mad
Try to force me, like
You better do it, if I want the team to support me Look, I got my own thing, in my own country
And I’m so comfy I ain’t going to change for no money
I ain’t trying to pass blame for the spot I’m in But I hope you understand what kind of artist your signing
The heavy head wears the crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it I don’t need it The heavy head wears the crown
But it’s never going to bring me down
Cause I don’t need it
(Yea, I’m good where I’m at)
I don’t need it
(You want it all? You can have it back)
Cause I can throw it away
I can leave it all behind, it’s all the same
I love the rush, love performing, I don’t wanna leave
But, it’s the planes and the traveling that I don’t need
I love the fans, love the hour that I get on stage
But hate the stakes, you still haven’t learned how to behave
This games a chop shop
To the originals and knock-offs
A bunch of bitches trying to be top-dog
Fighting for that top spot
I got nothing left to prove
Everything I wanted to do, kid, I did it
I’m finished, enough small talk
Maybe its time I just drop the mic and just walk off
I could throw it away
I could leave it all behind, it’s all the same
Tradução da letra
A cabeça pesada usa uma coroa
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque eu não preciso. Eu não preciso. a cabeça pesada usa uma coroa.
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque não preciso, não preciso, posso deitá-lo fora.
Podia deixar tudo para trás, é tudo a mesma coisa.
Sou um noventa e cinco, merda.
Sim, lembro-me de quando voltei em 95.
Eu era apenas um branco de olhos brilhantes
Tudo o que tinha de fazer era fazer batidas e escrever rimas.
Desde os dias de sem wi-fi e alta-fives
Olha como o tempo passa, pensas que tenho nove vidas.
Quando eu estava no come up eles celebravam
Depois começaram a odiar quando finalmente comecei a elevar-me.
Agora tentam distorcer as minhas palavras para tentar derrubar-me, como
disseste violação? A classe apoia a violação agora.)
Raios, até a imprensa tenta comê-lo e agora é barato como a merda, mas tudo por um dólar.
Não faço isto pelo dinheiro ou pelo respeito.
Fico farto dos dois, só estou à espera de ir cobrar.
Tens um pouco de sucesso, eles ficam um pouco chateados.
Preferem ver-te a lutar e a fazer progressos.
E sim, todos os espectáculos costumavam ser uma noite para serem lembrados
Agora nem me lembro do espectáculo de ontem à noite, por isso a cabeça pesada usa uma coroa.
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque eu não preciso. Eu não preciso. a cabeça pesada usa uma coroa.
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque não preciso, não preciso, posso deitá-lo fora.
Podia deixar tudo para trás, é tudo a mesma coisa.
Acabei de assinar um acordo mundial.
Mas não sei como me sinto.
Acho que eles não entendem o que sou ou de onde venho.
Mas acho que sou a burra por assinar na linha pontilhada.
Investi muito tempo e tenho muito a perder.
Por isso, não vou fazer nada que não queira fazer a pensar que sou um artista pop, porque tinha uma faixa pop
Que saltou
Pensei que tinham feito os trabalhos de casa, acho que não.
Eles queriam que eu trabalhasse com o Cody Simpson, a sério?
Eles queriam que eu trabalhasse com um plano simples, a sério?
Eu disse que não é a minha cena, eles ficaram zangados.
Tenta forçar-me, Tipo ...
É melhor fazeres isso, se eu quiser que a equipa me apoie, Olha, eu tenho o meu próprio negócio, no meu próprio país.
E estou tão confortável que não vou mudar por Dinheiro
Não estou a tentar passar a culpa pelo lugar em que estou, mas espero que percebas que tipo de artista estás a assinar.
A cabeça pesada usa a coroa
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque não preciso dela não preciso dela a cabeça pesada usa a coroa
Mas isso nunca me vai derrubar.
Porque não preciso.
(Yea, i'm good where i'm at)
Não preciso dele.
(Você quer tudo? Podes tê-lo de volta.)
Porque posso deitá-lo fora.
Posso deixar tudo para trás, é tudo a mesma coisa.
Adoro a pressa, adoro actuar, não quero partir
Mas são os aviões e as viagens que não preciso
Adoro os fãs, adoro a hora em que entro no palco
Mas odeia os riscos, ainda não aprendeste a comportar-te.
Isto é um jogo de chop shop
Para os originais e knock-offs
Um bando de cabras a tentar ser o melhor.
A lutar por aquele lugar de topo
Não tenho mais nada para provar.
Tudo o que eu queria fazer, miúdo, Fi-lo.
Chega de conversa fiada.
Talvez esteja na hora de largar o microfone e sair.
Podia deitá-lo fora.
Podia deixar tudo para trás, é tudo a mesma coisa.