Class of 3000 — Class of 3000 Theme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Class of 3000 Theme" de Class of 3000.
Letra
Sunny:
Good morning, little people!
Class:
Good morning, Sunny!
Sunny:
Alright! Madison?
Madison:
Speaking!
Sunny:
Eddie?
Eddie:
Present
Sunny:
Tamika?
Tamika:
What up?
Kim, Kam?
Kim:
Right here!
Kam:
Right here
Sunny:
Philly Phil?
Philly Phil:
Uh, here
Sunny:
Li’l D? Li’l D?!
Everyone:
Aw yeah!
Sunny:
Class of 3000, sing
Everyone:
La, la, la, la, la
Sunny:
Now Philly Phil, you and Li’l D, y’all hold that groove tight
Hypnotize them so you can take them where you wanna take them
Class:
Hey, Sunny, can we take them to the bridge? Huh, huh, huh?
Hey, Sunny, can we take them to the bridge?
Sunny:
Ah, okay
Madison:
Oh, I know that one
London Bridge is falling down
Falling down, falling down
London Bridge is falling down
Class:
So much reality TV that real life becomes a sitcom
If you ain’t got no rhythm
We gon' show you how to get some, yeah
Kam:
This beat is ferocious!
Kim:
Yeah, like a big ol' tiger!
Sunny:
Class of 3000, sing
Everyone:
La, la, la
Li’l D:
See, shawty, we gotta show these folks we don’t play, even when we do be
playin'!
Tamika:
You don’t even watch cartoons! Man, that’s scary. I bet if you ordered a banana
split, you won’t even eat the cherry! Man, you lame!
Li’l D:
Shawty, what you talkin' bout?
Sunny:
Ooh, sound like you’ve been practicin', Eddie!
Madison:
Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti, Do
Sunny:
Alright now, just like we rehearsed it!
One, two, one, two, three, here we go
Stay cool now, stay cool, shh, let the music do all the talkin'
Madison:
Um, Sunny?
Sunny:
Ah, yes, Madison?
Madison:
Excuse me but, um, the radio people don’t play songs without words anymore
Sunny:
Yeah, I know, but don’t you worry about that, as long as it’s jammin' all the
cool people will play it
Madison:
Ohh…
Philly Phil:
Hey, Li’l D, how you like my new electrophonic bass thingamajig?
Heh, just made it, heh!
Li’l D:
Oh, that’s fly!
Sunny:
Now remember lesson one
Be yourself 'cause no one else can
Take your seat at cool school
That’s right, Class of 3000
Be yourself 'cause no one else can
Do that thing like you do
Right again, Class of 3000
And always remember to let 'em know
Where you come from just so they know
Class:
Bankhead, Buckhead, go ahead, go ahead
Bankhead, Buckhead, go ahead, go ahead
Madison:
Hey, y’all, what about East Point and College Park?
Class:
(laughter)
Yeah, alright, cool
Sunny:
Alright now, Li’l D, i’m gonna need some thunder and lightening out them drums
Li’l D:
Alright!
Sunny:
Let’s take 'em home
Madsion:
Oh, we’re on the radio!
Eddie:
Money can’t buy you funk, no, no, no, no
Kam:
Yeah…
Tradução da letra
Ensolarado:
Bom dia, pequeninos!
Classe:
Bom dia, Sunny!
Ensolarado:
Está bem! Madison?
Madison:
É o próprio!
Ensolarado:
Eddie?
Eddie.:
Apresentar
Ensolarado:
Tamika?
Tamika:
O que se passa?
Kim, Kam?
Mariana:
Aqui mesmo!
Kam:
Aqui
Ensolarado:
Phil De Filadélfia?
Phil De Filadélfia.:
Aqui.
Ensolarado:
Li'L D? Li'L D?!
Todo:
Sim!
Ensolarado:
Classe de 3000, sing
Todo:
La, la, la, la, la
Ensolarado:
Phil de Filadélfia, tu e a Li'L D, segurem bem esse ritmo.
Hipnotize-os para que os possa levar onde quiser.
Classe:
Sunny, podemos levá-los para a ponte? Huh, huh, huh?
Sunny, podemos levá-los para a ponte?
Ensolarado:
Está bem.
Madison:
Eu conheço essa.
A ponte de Londres está a cair.
Caindo, caindo
A ponte de Londres está a cair.
Classe:
Tanta reality TV que a vida real se torna uma sitcom
Se não tens ritmo
Vamos mostrar-te como se arranja, sim.
Kam:
Esta batida é feroz!
Mariana:
Sim, como um grande tigre!
Ensolarado:
Classe de 3000, sing
Todo:
La, la, la
Li'L D:
Vês, shawty, temos de mostrar a estas pessoas que não jogamos, mesmo quando jogamos.
a brincar!
Tamika:
Nem sequer vês desenhos animados! Meu, isso é assustador. Aposto que se pedisses uma banana
separem-se, nem sequer comem a cereja! Meu, seu idiota!
Li'L D:
Shawty, do que estás a falar?
Ensolarado:
Parece que andas a praticar, Eddie!
Madison:
Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti, Do
Ensolarado:
Muito bem, tal como ensaiámos!
Um, dois, Um, Dois, Três, aqui vamos nós.
Fica calmo agora, fica calmo, deixa a música falar
Madison:
Sunny?
Ensolarado:
Sim, Madison?
Madison:
Desculpe, mas as pessoas da rádio já não tocam músicas sem palavras.
Ensolarado:
Sim, eu sei, mas não te preocupes com isso, desde que esteja a estragar tudo.
as pessoas fixes vão tocar.
Madison:
Ohh…
Phil De Filadélfia.:
Ei, Li'L D, O que achas do meu novo electrophonic bass thingamajig?
Acabei de chegar.
Li'L D:
Isso é que é voar!
Ensolarado:
Agora lembra-te da primeira lição.
Sê tu mesmo porque mais ninguém pode
Senta-te na escola fixe.
Isso mesmo, classe dos 3000.
Sê tu mesmo porque mais ninguém pode
Faz isso como fazes
Direita outra vez, Classe de 3000
E lembra-te sempre de lhes dizer
De onde vens só para que eles saibam
Classe:
Bankhead, Buckhead, vão em frente, vão em frente
Bankhead, Buckhead, vão em frente, vão em frente
Madison:
E o East Point e o College Park?
Classe:
(riso)
Sim, está bem, fixe.
Ensolarado:
Muito bem, Li'L D, Vou precisar de trovões e de acender os tambores.
Li'L D:
Está bem!
Ensolarado:
Vamos levá-los para casa.
Loucura:
Estamos na rádio!
Eddie.:
O dinheiro não te compra funk, Não, Não, Não, Não
Kam:
Sim…