Clare Means — Notions of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notions of Love" de Clare Means.
Letra
I’ll probably never tell you this
I’ve lied with every kiss
I’ve lied with every touch
I never did feel that much
Don’t believe my smile
Don’t believe what you hear
Don’t believe me whispering
Softly in your ear
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my heartbeat
It doesn’t beat for you
Don’t count my pulse
You’ll find that I am untrue
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Baby I’m just cold and mean
Maybe I’m just cold and mean
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Don’t listen to my footsteps
Walking by your side
You’ll find that they are far behind
From your careless stride
And don’t feel my breath
Exhale upon your cheek
It’s all been a mean and nasty
Dirty little trick
Cause I’m…
Swimming in your ocean
But I’m going through the motions
I’m drowning in these notions of love
Tradução da letra
Provavelmente nunca te direi isto.
Menti com cada beijo
Menti com cada toque
Nunca senti tanto.
Não acredites no meu sorriso
Não acredites no que ouves
Não acredites em mim a sussurrar.
Suavemente no teu ouvido
Porque eu ... …
Nadando em seu Oceano
Mas estou a passar pelas moções
Estou a afogar-me nestas noções de amor.
Não ouças o meu coração a bater
Não é melhor para ti
Não contes o meu pulso.
Vais descobrir que sou falso.
Porque eu ... …
Nadando em seu Oceano
Mas estou a passar pelas moções
Estou a afogar-me nestas noções de amor.
Querida Eu sou apenas fria e má
Talvez eu seja apenas fria e má
Porque eu ... …
Nadando em seu Oceano
Mas estou a passar pelas moções
Estou a afogar-me nestas noções de amor.
Não ouças os meus passos
Andando ao teu lado
Vais descobrir que eles estão muito atrás.
Do teu passo descuidado
And don't feel my breath
Expire na sua bochecha
Tem sido tudo mau e desagradável.
Pequeno truque sujo.
Porque eu ... …
Nadando em seu Oceano
Mas estou a passar pelas moções
Estou a afogar-me nestas noções de amor.