Clare Means — Angels of the Freeway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels of the Freeway" de Clare Means.
Letra
In the city of angels I fly away
There’s nothing angelic about it anyway
I’m one of many on this dirty freeway
And I just don’t know which exit to take
My only friend is this red car
She’s promised to take me real far
But her motor would hum without me
She don’t care who sits in her seat
Taillights blur before me
A chopper whirs above me
Somewhere below some crime creeps
I sit alone in my bucket seat
In the city of angels I fly away
There’s nothing angelic about it anyway
I’m one of many on this dirty freeway
And I just don’t know which exit to take
In the city of pumped and swollen breasts
In the city of poised cigarettes
The sun will rise in the muddy sky
The dirty air clouds my eyes
In the city of angels I fly away
There’s nothing angelic about it anyway
I’m one of many on this dirty freeway
And I just don’t know which exit to take
Through the canyons the traffic turns
I’m one of many this city has spurned
Through the canyons the traffic turns
I’m one of many this city has spurned
In the city of angels I fly away
There’s nothing angelic about it anyway
I’m one of many on this dirty freeway
And I just don’t know which exit to take
In the city of angels I fly away
There’s nothing angelic about it anyway
I’m one of many on this dirty freeway
And I just don’t know which exit to take
Tradução da letra
Na cidade dos anjos eu voo para longe
Não há nada de Angélico nisso.
Sou um dos muitos nesta Auto-estrada suja.
E eu não sei que Saída tomar
O meu único amigo é este carro vermelho.
Ela prometeu levar-me muito longe.
Mas o motor dela cantaria sem mim.
Ela não se importa com quem se senta no seu lugar.
Os faróis se desfocam diante de mim
Um helicóptero está por cima de mim.
Algures por baixo de alguns criminosos
Sento-me sozinho no meu balde
Na cidade dos anjos eu voo para longe
Não há nada de Angélico nisso.
Sou um dos muitos nesta Auto-estrada suja.
E eu não sei que Saída tomar
Na cidade dos seios bombeados e inchados
Na cidade dos cigarros polidos
O sol nascerá no céu lamacento
O ar sujo nuvens os meus olhos
Na cidade dos anjos eu voo para longe
Não há nada de Angélico nisso.
Sou um dos muitos nesta Auto-estrada suja.
E eu não sei que Saída tomar
Através dos desfiladeiros o trânsito gira
Sou um de muitos que esta cidade desprezou.
Através dos desfiladeiros o trânsito gira
Sou um de muitos que esta cidade desprezou.
Na cidade dos anjos eu voo para longe
Não há nada de Angélico nisso.
Sou um dos muitos nesta Auto-estrada suja.
E eu não sei que Saída tomar
Na cidade dos anjos eu voo para longe
Não há nada de Angélico nisso.
Sou um dos muitos nesta Auto-estrada suja.
E eu não sei que Saída tomar