Clare Maguire — Leave You In Yesterday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave You In Yesterday" de Clare Maguire.
Letra
I guess it’s when I’m alone
Feel the breeze on my shoulders, yes
I get that feeling, you know
In our ripped up, red booth
On a late night, hard truths
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
I could be sat on the phone
I told them we’re strangers
When I remember you
In a fast car, them old jeans
Driving bad luck, do a big dream
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And I heard through the whispers
That your happy in your way
Like a disappointing drop of rain
On this ordinary hurricane
And I read through the leaflets
With the thought of getting far away
Get that sinking feeling back again
Cause that ship has already sailed
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
One more time
And although I don’t think about it much
You sometimes cross my mind
But I leave you in yesterday
Yeah, I leave you in yesterday
One more time
Tradução da letra
Acho que é quando estou sozinho
Sente a brisa nos meus ombros, sim
Tenho essa sensação, sabes?
Na nossa tenda vermelha rasgada
Numa noite tardia, duras verdades
E embora não pense muito nisso
Às vezes, passas-me pela cabeça.
Mas deixo-te em casa ontem.
Um
Podia estar sentado ao telefone.
Eu disse-lhes que éramos estranhos.
Quando me lembro de TI
Num carro rápido, aquelas calças velhas.
Conduzir má sorte, fazer um grande sonho
E embora não pense muito nisso
Às vezes, passas-me pela cabeça.
Mas deixo-te em casa ontem.
Um
E ouvi através dos sussurros
Que a tua felicidade no teu caminho
Como uma decepcionante gota de chuva
Neste furacão comum
E eu li através dos folhetos
Com o pensamento de ir para longe
Volta a sentir-te a afundar.
Porque esse navio já zarpou
E embora não pense muito nisso
Às vezes, passas-me pela cabeça.
Mas deixo-te em casa ontem.
Um
E embora não pense muito nisso
Às vezes, passas-me pela cabeça.
Mas deixo-te em casa ontem.
Sim, deixei-te em casa ontem.
Um