Clare Bowditch — Your Other Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Other Hand" de Clare Bowditch.
Letra
Black dog, thick the fog
Yellow fog that rubs it’s back against the window
You’re sure there must be more
You’re sure, but you’re drinking anyway
Sweet pain, back again, back again
And now you’ve really started thinking
What if this is it?
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
No more wasting your life chasing dead ideals
See the past? It’s gone
Let’s roll on with the show
Oh love, love, love
We don’t understand how to be human
It’s a simply sum, hold your other hand
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that’s able handed
Go walk the plank, go take the dive
Big life
One night you start a fight with yourself
About your wealth of imperfections
Don’t read the stupid magazines
Don’t read them if you don’t feel like a laugh
So who cares what you wear?
Jzushed or bare, whatever gets your motor rolling
Feeling sadder? Doesn’t matter
Take the wheel baby, take the wheel, baby, now
No more wasting your life chasing dead ideals
See the past? It’s gone
Let’s roll on with the show
Oh love, love, love
We don’t understand how to be human
It’s a simple sum, hold your other hand
Oh love, love, love
How we long for land
For a ship that’s able handed
Go walk the plank, go take the dive
Big life
Tradução da letra
Black dog, thick the fog
Nevoeiro amarelo que esfrega está de volta contra a janela
Tens a certeza que deve haver mais
Tens a certeza, mas estás a beber na mesma.
Dor doce, volta outra vez, volta outra vez
E agora começaste mesmo a pensar
E se for isto?
Pega no volante, querida, pega no volante, querida, agora
Não desperdices a tua vida a perseguir ideais mortos.
Vês o passado? Desapareceu.
Vamos continuar com o espectáculo
Oh amor, amor, amor
Não entendemos como ser humano.
É uma simples soma, segura a outra mão.
Oh amor, amor, amor
Quanto ansiamos por terra
Para um navio que é capaz de entregar
Vai andar na prancha, vai mergulhar
Big life
Uma noite começas uma luta contigo mesmo
Sobre a tua riqueza de imperfeições
Não leias as revistas estúpidas.
Não os leias se não te apetece rir.
Quem se importa com o que vestes?
Jzocada ou nua, o que quer que faça o teu motor rolar
Sentes-te mais triste? Não importa.
Pega no volante, querida, pega no volante, querida, agora
Não desperdices a tua vida a perseguir ideais mortos.
Vês o passado? Desapareceu.
Vamos continuar com o espectáculo
Oh amor, amor, amor
Não entendemos como ser humano.
É uma simples soma, segura a outra mão.
Oh amor, amor, amor
Quanto ansiamos por terra
Para um navio que é capaz de entregar
Vai andar na prancha, vai mergulhar
Big life