Clara Smith — Shipwrecked Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shipwrecked Blues" de Clara Smith.
Letra
Oh, the gale is raging and my ship’s without a sail
Oh, the gale is raging and my ship’s without a sail
If the wind keeps on a-blowing, I won’t be left to tell the tale
Oh, the ship is sinking and the lightning struck the mast
Now the ship is sinking and the lightning struck the mast
And my crew is done deserted, I’ve got to stick here to the last
Oh, I don’t mind drowning, but the water is so cold
No, I don’t mind drowning, but the water is so cold
If I must leave this good world, I wanna leave it brave and bold
Mama’s shipwrecked, shipwrecked, she ain’t got no time to lose
Mama’s shipwrecked, shipwrecked, she ain’t got no time to lose
Lord, if someone don’t save me, I’ll go down singing the shipwrecked blues
Tradução da letra
Oh, o vento está forte e o meu navio está sem vela
Oh, o vento está forte e o meu navio está sem vela
Se o vento continuar a soprar, não serei deixado para contar a história.
O navio está a afundar-se e o raio atingiu o mastro.
Agora o navio está a afundar-se e o raio atingiu o mastro.
E a minha tripulação está deserta, tenho de ficar aqui até ao fim.
Não me importo de me afogar, mas a água está tão fria.
Não, Não me importo de me afogar, mas a água está tão fria.
Se tenho de deixar este bom mundo, quero deixá-lo corajoso e corajoso.
A mãe naufragou, naufragou, ela não tem tempo a perder
A mãe naufragou, naufragou, ela não tem tempo a perder
Senhor, se alguém não me salvar, vou descer a cantar os Blues naufragados