Clap Your Hands Say Yeah — Mama, Won't You Keep Them Castles in the Air and Burning? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama, Won't You Keep Them Castles in the Air and Burning?" de Clap Your Hands Say Yeah.
Letra
Invisible like all the reasons
Dark and cold like all the seasons
Things are not as you would have them
I’m no man and you’re no woman
I guess I hoped to see you some time
Though our paths will never intertwine
Again I hope you notice
I’m no hare and you’re no tortoise
And I’m touched by the seams
that I feel in the thread
Just to know that you can
Makes me see it The idea in your head
And the goblets in your hands
On a mission to a heart ache land
So now I’m out for political favors
Salary that corresponds with labor
Big house and a morning paper
Good fences that make good neighbors
I’m at the end
This here my rope
Another year to write and read the book I wrote
No dialing out
For a good time
To bathroom wall
Toss it a dime
Dead king dead swing
Ali look out!
We have new rules
To do wihtout
You talk of Jesus
Until I’m well red
The man is Swimming
Swimming
Swimming in my head
Why settle down?
Why even try?
Me tiger mouth
Meet bloodless eye
So drop dead stock
What fallen tree?
I leave New York
For other cities
Which let me play
With gas and fire
Took out an ad Best friend for hire
Know that Mama told me Never to come
But I came softly, slowly
Banging me metal drum
Like Berryman
Bed-wet poet fears
That better men drink taller beers
Like scientist
I lost my glove
To bloody fists
And harder drugs
So split the night
And we get young
Like sacred cow
Without a tongue who sang a song sing
«Time does not cut deep but cuts most absurdly…»
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
La-la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da…
Tradução da letra
Invisível como todas as razões
Escuro e frio como todas as estações
As coisas não são como tu as queres.
Eu não sou homem e tu não és mulher
Acho que esperava ver-te algum tempo.
Embora os nossos caminhos nunca se entrelaçem
Mais uma vez espero que reparem
Eu não sou lebre e tu não és tartaruga
E estou tocado pelas costuras
que sinto no fio
Só para saber que podes
Faz-me ver a ideia na tua cabeça
E taças nas tuas mãos
Numa missão a uma terra de dor de coração
Então agora estou fora para favores políticos
Salário que corresponde ao trabalho
Uma casa grande e um jornal matinal.
Boas cercas que fazem bons vizinhos
Estou no fim
Esta é a minha corda.
Mais um ano para escrever e ler o livro que escrevi
Sem marcação
Para um bom tempo
Para a parede da casa de banho
Dá-lhe um tostão.
Dead king dead swing
Ali, cuidado!
Temos novas regras.
Para fazer wihtout
Você fala de Jesus
Até estar bem vermelho
O homem está nadando.
Piscina
Nadando na minha cabeça
Porquê assentar?
Porquê tentar?
Eu boca de tigre
Apresento-te o olho sem sangue
Então, caga nas acções mortas.
Que árvore caída?
Deixo Nova Iorque
Para outras cidades
Que me deixa tocar
Com gás e fogo
Fez um anúncio de melhor amigo para contratar
Sabes que a mamã me disse para nunca vir
Mas eu vim suavemente, lentamente
Batendo no meu tambor de metal
Como O Berryman.
Tem medo de poetas molhadas na cama
Que os homens melhores bebam cervejas mais altas
Como cientista
Perdi a minha luva.
Aos punhos sangrentos
E drogas mais duras
Então divide a noite
E ficamos jovens
Como uma vaca sagrada
Sem uma língua que cantasse uma canção
"O tempo não corta profundamente, mas corta de forma mais absurda…»
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
La-la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da
So la-dee-da…