Clannad — Fado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fado" de Clannad.
Letra
Anois i dtús an fhómhair
Is mé smaointiú siar
Ar an laethe aerach’i bhfad ó shoin
'S mé a' súgradh le mo mhian
Bhí áilneacht aoibhinn ar a h-aghaidh
Is sólás in a croí
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
I ndúbhlaíocht an gheimhridh
A casadh orm í
Go h-éascaí stuama 's muid linn fhéin
Thug sí domhsa lámh
Ghoid mé póg on bhainbíon óg
'S thit mé léi i ngrá
Ba sin fadó a bhuachaill
Ba sin fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá
Nar dheas dá dtiochfadh an trá sin
Ar seal beag liom arís
Ó bhéarfainn dí gach uile ní
'S mo dhílseacht léi go bráth
Tá'n saol seo cruaidh, tá'n saol seo corr
Tig scamall ar an ghrian
Ba deas fadó a bhuachaill
Ba deas fadó, fadó
A bhuachaill óig
I bhfad sul a bhfaca tusa 'n lá…
Tradução da letra
Agora, no início do outono
I smaointiu back
Nos dias de gay há muito tempo
'S I' play with my desire
A áilneacht era encantadora na cara dela.
É uma consolação em seu coração
Isso foi há muito tempo, namorado?
Foi há tanto tempo, muito tempo
Em ndúblaíocht o inverno
Vira - me para isso.
Easy prudent's we own
Ela deu-me uma mão.
Roubei um beijo em bhainbíon young.
Apaixonei-me por ela
Isso foi há muito tempo, namorado?
Foi há tanto tempo, muito tempo
Rapaz Jovem
Muito antes de te ver no dia
Rapaz Jovem
Muito antes de te ver no dia
Nar ao sul de sua dtiochfadh a praia que
Em uma pequena volta eu novamente
De bhéarfainn bebe tudo
É sempre a minha fidelidade para com ela
Esta vida é difícil.
Pode nuvem no sol
Foi bom há muito tempo, namorado.
Foi bom há muito tempo, há muito tempo.
Rapaz Jovem
Muito antes de te ver no dia…