Clan Of Xymox — This World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This World" de Clan Of Xymox.
Letra
They say «trust on us»
They say «our time will come»
And «your dreams will come alive»
One day, we will find
No way to cross this line
Its where our worlds collide
This world is not made for you and i Its build on blood and a million lies
Some say «we dont fit in»
«were lost in another world»
Their truth will never hold
Cos, ones heart is ones soul
Were living, day by day
Let them wither, till theyre old and grey
This world is not made for you and i Its build on blood and a million lies
I was blind, but now I see
We are destined for misery
If youre lost, you wont be found
There is no guiding hand of destiny
This world is not made for you and i Its build on blood and a million lies
They paint the fabric of our lives, down and out
With nowhere to hide
What you miss, what you need, what you lack is a peace of mind, our worlds
collide.
Tradução da letra
Dizem: "confia em nós.»
Dizem: o nosso tempo chegará»
E " os teus sonhos ganharão vida»
Um dia, vamos encontrar
Não há maneira de atravessar esta linha.
É onde os nossos mundos colidem
Este mundo não é feito para ti e para mim é construído sobre sangue e um milhão de mentiras.
Alguns dizem: "não nos encaixamos»
"foram perdidos noutro mundo»
A sua verdade nunca vai aguentar
Porque o coração é a alma
Vivíamos, dia após dia
Que murchem, até que sejam velhos e cinzentos
Este mundo não é feito para ti e para mim é construído sobre sangue e um milhão de mentiras.
Eu era cego, mas agora vejo
Estamos destinados à miséria
Se estiveres perdido, não serás encontrado.
Não há mão guia do Destino
Este mundo não é feito para ti e para mim é construído sobre sangue e um milhão de mentiras.
Pintam o tecido das nossas vidas, para baixo e para fora.
Sem onde se esconder
O que sentes falta, o que precisas, o que te falta é uma paz de espírito, os nossos mundos
colidir.