Claire Denamur — Le temps passé letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le temps passé" de Claire Denamur.
Letra
Il regarde une photo
Tous les jours juste pour
Se souvenir de son visage
Sa mémoire lui joue des tours
Juste pour
Lui rappeler son vieil âge
Et le temps est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Contemple ses mains ridés
Tous les jours juste pour
Se souvenir des sensations perdues
Sa jeunesse s’est envolée
Juste pour
Lui rappeler son vécu
Mmm.Et le temps. est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Et le temps, et le temps
Le temps est passé Et le temps est passé
Le temps où tu savais
Où tu étais
Elle s’allonge sur le lit
Tous les jours juste pour
Se souvenir de lui
La solitude s’est installée
Juste pour
Lui tenir compagnie
Tradução da letra
Ele olha para uma foto.
Todos os dias
Lembrando o seu rosto
A sua memória prega-lhe partidas.
Apenas para
Lembra-lhe a sua velhice.
E o tempo passou
The time you knew
Onde estavas
Contemplem as suas mãos enrugadas
Todos os dias
Lembrando sensações perdidas
A sua juventude voou
Apenas para
Lembra-lhe a vida dele.
Mmm.Et tempo. é passado
The time you knew
Onde estavas
E tempo, e tempo
O tempo passou e o tempo passou
The time you knew
Onde estavas
Ela está deitada na cama.
Todos os dias
Lembra-te dele.
A solidão instalou-se.
Apenas para
Faz-lhe companhia.