CKY — Halfway House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway House" de CKY.
Letra
Sometimes I get the strangest feelings
I want to bust your head in
I’ve got the whole world freaking
I’m just the kind of guy
All around the world
They’ve got their hands up screaming
Can’t the gambles fly
No one knows for sure
I’ve got the portrait hanging around
In the picture frame
In the halfway house on life
We’re not the same
Time draws a narrow streak
I’m just your average freak
Made a deal with life
I’m known around the world
I’m not the one with the open wound
You’re just protection for the righteous kind
I’m not the one with an open wound
You’re just protection for the righteous kind
Righteous kind…
Came of a world of trouble
I’ve got the hopeful freed
Made a deal with life
I know that life is cruel
My cataclystic thoughts
The mother of my dreams
Your plan betrayed my smoke screen
I’m wrapped around your screams
There’s a portrait hanging around
In the picture frame
In the halfway house on life
And I’m not the same
I’m not the one with the open wound
You’re just protection for the righteous kind
I’m not the one with an open wound
You’re just protection for the righteous kind
Tradução da letra
Às vezes tenho sentimentos estranhos.
Quero rebentar-te a cabeça.
Tenho o mundo todo a passar-se
Eu sou o tipo de homem
Por todo o mundo
Eles têm as mãos no ar a gritar
Os gambles não voam
Ninguém tem a certeza
Tenho o retrato por aí.
Na moldura da imagem
No centro de reabilitação da vida
Não somos iguais
O tempo desenha uma sequência estreita
Sou apenas uma aberração normal.
Fez um acordo com a vida
Sou conhecido em todo o mundo
Não sou eu que tenho a ferida aberta.
És apenas protecção para os justos.
Não sou eu que tenho uma ferida aberta.
És apenas protecção para os justos.
Tipo justo.…
Veio de um mundo de problemas
Tenho a esperança libertada
Fez um acordo com a vida
Eu sei que a vida é cruel
Os meus pensamentos cataclísticos
A mãe dos meus sonhos
O teu plano traiu a minha cortina de fumo.
Estou enrolado nos teus gritos
Há um retrato por aí
Na moldura da imagem
No centro de reabilitação da vida
E eu não sou a mesma
Não sou eu que tenho a ferida aberta.
És apenas protecção para os justos.
Não sou eu que tenho uma ferida aberta.
És apenas protecção para os justos.