Чиж & Co — Не ко мне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не ко мне" de Чиж & Co.
Letra
Внимательно вслушиваюсь в звуки шагов:
А вдруг это смерть моя?
Взмахнет косой — или что там у нее еще —
Так и не поняв, кто я.
Поздно пить боржоми, если почки отвалились —
Это тот вариант.
И ничего не допросишься, что ни посули —
Она никакой гарант.
Нет, не ко мне
Нет, не ко мне
Значит, где-то быть беде,
Но сегодня не ко мне
Осторожно пью пиво, слушая звонок у двери —
Может, это жизнь моя?
А то зашла бы, посидели, может, воблы принесла бы —
Неужели я такая свинья?
Я понимаю: у меня, конечно, не дворец —
Два стула, телевизор, тахта, комод…
Сижу и квашу в одну харю, но раз взял — то надо выпить:
Может, еще зайдет…
Нет, не ко мне
Нет, не ко мне
Хотя кто-то звонит…
А у меня открыто!
Tradução da letra
Cuidadosamente вслушиваюсь em sons de passos:
E, de repente, é a minha?
Взмахнет barra — ou o que quer que ela ainda —
E não entendi, quem sou eu.
Mais tarde a beber borjomi, se os rins отвалились —
É a opção.
E nada допросишься, que nem посули —
Ela nenhum fiador.
Não, não é para mim
Não, não é para mim
Ou seja, onde o ser apuros,
Mas hoje não é para mim
Cuidado bebo cerveja, ouvindo a campainha da porta —
Pode, é a minha vida?
E então fui teria se pode, воблы traria —
Eu sou o tal porco?
Eu entendo: eu tenho, é claro, não o palácio —
Duas cadeiras, tv, sofá-cama, uma cômoda de…
Sento e квашу em uma харю, mas, uma vez pegou — devemos beber:
Pode, ainda entra…
Não, não é para mim
Não, não é para mim
Embora alguém está chamando…
E eu tenho aberto!