Civil Twilight — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Civil Twilight.
Letra
On the warm banks of the river of life
Men and women gather with all of their rights
You see those statues, they’re men of frozen will
And we’re not like them, baby
We will never be still
Take a little dive into the river, baby
I don’t mind, I don’t mind
Just take a little dive into the river, baby
I don’t mind if we never get out
If heaven seems far away, just let your spirit sway
Just let your spirit sway
Just let your spirit
Take a little dive into the river, baby
I don’t mind, I don’t mind
Just take a little dive into the river, baby
I don’t mind if we never get out
And do we really love God all this time?
It flows through the hearts of stone
It flows in between the bone
It has flowed since the divine exchange
And flows forever, unchanged
Take a little dive into the river, baby
I don’t mind, I don’t mind
Just take a little dive into the river, baby
I don’t mind if we never get out
Never get out
I will never get out
Never get out
Never get out
Tradução da letra
Nas margens quentes do rio da vida
Homens e mulheres reúnem-se com todos os seus direitos
Vês aquelas estátuas? são homens de vontade congelada.
E nós não somos como eles, querida
Nunca estaremos quietos
Mergulha um pouco no Rio, querida
Não me importo, não me importo
Dá um mergulho no Rio, querida
Não me importo se nunca sairmos daqui.
Se o céu parece distante, deixa o teu espírito balançar.
Deixa o teu espírito balançar
Deixa o teu espírito
Mergulha um pouco no Rio, querida
Não me importo, não me importo
Dá um mergulho no Rio, querida
Não me importo se nunca sairmos daqui.
E nós realmente amamos Deus todo este tempo?
Ele flui através dos corações de pedra
Flui entre o osso
Fluiu desde a troca divina
E flui para sempre, inalterado
Mergulha um pouco no Rio, querida
Não me importo, não me importo
Dá um mergulho no Rio, querida
Não me importo se nunca sairmos daqui.
Nunca sair
Eu nunca vou sair
Nunca sair
Nunca sair