City — Rauchzeichen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rauchzeichen" de City.
Letra
Die Gardinen wehen leise,
seit du fortgegangen bist.
Casablanca, gute Reise,
der Abspann läuft vorbei und grüßt.
Wie im Bahnhofskino:
auf der Leinwand regnet´s schon.
Einsam hocke ich im Bunker
ohne Ziel und Munition.
Und ich, und ich — gebe Rauchzeichen
von meinen Balkon!
Seit du fort bist, ist mir wieder so,
als wär die Zeit erfror’n.
Am Stadtrand wird die Nacht erschossen,
das Schweigen hockt im Telefon.
Und ich, und ich — gebe Rauchzeichen von meinem Balkon!
Der Morgen schmeckt nach Asche,
im Kino wechselt das Programm.
Nicht noch einmal "Play It Again Sam",
heut´ fängt "Spur der Steine" an.
Das Beste kommt zur Zeit von Osten,
das ist die Gegend wo ich wohn'.
Und ich, und ich — gebe Rauchzeichen von meinem Balkon!
Tradução da letra
As cortinas sopram suavemente,
desde que te foste embora.
Casablanca, Boa Viagem.,
os créditos finais passam e cumprimentam.
Como no cinema da estação:
já na tela regnets.
Sozinha agachei - me no Bunker
sem alvo e munições.
E eu, e eu-dou sinais de fumo
da minha varanda!
Desde que te foste embora, estou assim outra vez.,
como se o tempo congelasse.
Nos arredores a noite está a ser filmada,
o silêncio agacha-se no telefone.
E eu, e eu-dou sinais de fumo da minha varanda!
A manhã sabe a cinzas,
no cinema o programa muda.
Não voltar a citá-lo de novo Sam & quot,
hoje começa & quot trace of stones".
O melhor está vindo do Leste,
esta é a área onde vivo.
E eu, e eu-dou sinais de fumo da minha varanda!