City To City — Into The Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Into The Now" de City To City.

Letra

I believe the time is here and now
I wanna live life as real as I can
No guarantees to make it feel better
Life would be boring living forever
Holding on to you, sharing this love
I wanna have you as long as I can
No worldly ties lasting forever
Shooting through space
Leaving the never
Into the now at the speed of sound
Don’t stop me now
'Cause nothing’s forever, unless we’re together
I honestly don’t know how
My life could be better unless we’re together
Seeing through these eyes is like a good movie
You’ve gotta watch so you don’t miss a thing
But I’m changing the story over and over
'Cause it would be boring to watch it forever

Tradução da letra

Acredito que o tempo chegou e agora
Quero viver a vida o mais real que puder.
Não há garantias para te sentires melhor.
A vida seria aborrecida viver para sempre
Agarrando-me a ti, partilhando este amor
Quero ter-te o máximo que puder.
Sem laços mundanos que durem para sempre
Disparando pelo espaço
Deixando o nunca
Para o agora à velocidade do som
Não me pares agora.
Porque nada é para sempre, a não ser que estejamos juntos.
Honestamente não sei como
A minha vida podia ser melhor se não estivéssemos juntos.
Ver Através destes olhos é como um bom filme.
Tens de ver para não perderes nada.
Mas estou a mudar a história vezes sem conta.
Porque seria aborrecido vê-lo para sempre