City Sirens — In A Trance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Trance" de City Sirens.
Letra
The sun is shining it’s early morning, I get out of my bed
Go brush me teeth and fix my hair, the day has started
In a good mood put on my shoes and walk out of the door,
I don’t know what to do with this life anymore
I get into my car go pick up my girl,
Twist one up and then go to the beach,
Grab my board and feel the sand on my feet,
I look at the waves and I crave, this freedom
This feelings got me in a trance,
Getting high off blissful ignorance,
This feelings got me happy the way life is…
It’s 3 o clock the sun is hot as it slowly dies down,
The shade of night, sure feels nice, as we drive town to town,
Fortune I know, but not do I own, I don’t have a dollar to lend,
Just my passion, my music, that’s all that’s true in the end.
I step outta' my door, «man I’m so f**king high»
… not off jane, but all the aspects of life,
This summer breeze, «man it sure feels nice»
I look at the waves and I crave, this freedom
This feelings got me in A Trance,
To hell with you and your riches,
This feelings got me happy the way life is…
The moon is blinding, the night is calling,
I climb back into bed,
Pull up the sheets, and lay my head
And start it over again
Tradução da letra
O sol está a brilhar é de manhã cedo, eu saio da minha cama
Vai lavar-me os dentes e arranjar-me o cabelo, o dia começou
De bom humor calça os meus sapatos e sai pela porta,
Já não sei o que fazer com esta vida.
Entro no carro e vou buscar a minha miúda.,
Torce um e depois vai para a praia.,
Agarra a minha prancha e sente a areia nos meus pés,
Olho para as ondas e anseio por esta liberdade
Estes sentimentos puseram - me em transe,
Ficar pedrado por ignorância feliz,
Estes sentimentos fizeram-me feliz como a vida é…
São 3 horas. o sol está quente à medida que vai morrendo lentamente.,
A sombra da noite, com certeza sabe bem, enquanto conduzimos de cidade em Cidade,
Fortuna eu sei, mas não sou dono, Não tenho um dólar para emprestar.,
Só a minha paixão, a minha música, é tudo o que é verdade no final.
Eu saio da minha porta, " meu, estou tão pedrado»
... não fora jane, mas todos os aspectos da vida,
Esta brisa de verão, " meu, sabe mesmo bem»
Olho para as ondas e anseio por esta liberdade
Estes sentimentos puseram - me em transe,
Para o inferno contigo e com as tuas riquezas.,
Estes sentimentos fizeram-me feliz como a vida é…
A lua está cegando, a noite está chamando,
Eu volto para a cama.,
Levanta os lençóis e deita-me a cabeça
E começar de novo