City Lights — Promises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de City Lights.
Letra
I’m done with your promises
You know where to go Make me an offer that I can’t refuse
Make me believe that I’ve got nothing to lose
Drain every last ounce of hope from my body
And I’ll still stand strong, I’ll still walk tall
I used to think you were somebody special
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
Bend me and break me, beat me down with your fists
Try to forget me, pretend that I don’t exist
Tear down and destroy what’s left of my spirit
And I’ll still break free, you’re a crippling disease
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
There’s nothing left for you
You’ve been telling me What I wanted to hear
But now I’m not listening
I’m not listening
Not anymore, yeah!
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you
I’m done with your promises
You know where to go Back where you came from
There’s nothing left for you here
There’s nothing left for you here
Tradução da letra
Estou farto das tuas promessas.
Sabes para onde ir fazer-me uma oferta que não posso recusar
Faz-me acreditar que Não tenho nada a perder
Drenar toda a esperança do meu corpo
And i'll still stand strong, i'll still walk tall
Costumava pensar que eras alguém especial.
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti.
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti aqui.
Dobre-me e quebre-me, bata-me com os seus punhos
Tenta esquecer-me, finge que eu não existo.
Derruba e destrói o que resta do meu Espírito.
E ainda me vou libertar, és uma doença incapacitante.
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti.
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti aqui.
Não há mais nada para ti.
Tens-me dito o que eu queria ouvir
Mas agora não estou a ouvir
Não estou a ouvir.
Já não, sim!
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti.
Estou farto das tuas promessas.
Sabes de onde voltar de onde vieste.
Não há mais nada para ti aqui.
Não há mais nada para ti aqui.