City Lights — Just In Case letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just In Case" de City Lights.
Letra
Now I’ll admit*
Me and my friends have been showing off.
And me and my crew will make this night,
One to remember.
But be forewarned,
We don’t put off with mouthing off.
So bring your friends and I’ll bring mine;
It’s party time when I, get home.
Just in case, you don’t know,
We’re the kids who own the skyline.
I guess you should’ve known better than to Run your mouth.
Because it’s goin’down.
Listen girl,
I love it when you
Take it off.
I promise to make this a night
You’ll never forget.
I’ll tell you, girl
I’m thinking about taking off.
Will you be there; waiting for me,
When I get home?
When I get home?
Just in case, you don’t know,
We’re the kids who own the skyline.
I guess you should’ve known better than to Run your mouth.
Because it’s goin’down.
And when you see us comin',
You best believe that we mean business.
There’s nothin’we like better than to call you out.
We’re gonna take you, down!
We’re gonna take you down.
We’re gonna take you down. (down, down, down)
I guess you should’ve know better than to Run your mouth. (run your mouth!)
There’s nothin’we like better than to…
CALL YOU OUT!
Just in case, you don’t know,
We’re the kids who own the skyline.
I guess you should’ve known better than to Run your mouth.
Because it’s goin’down.
And when you see us comin',
You best believe that we mean business.
There’s nothin’we like better than to call you out.
We’re gonna take you down!
Tradução da letra
Agora vou admitir.*
Eu e os meus amigos temos andado a exibir-nos.
E eu e a minha tripulação vamos fazer esta noite,
Um para lembrar.
Mas aviso-te,
Não adiamos a conversa.
Então traz os teus amigos e eu trago os meus.;
É hora da festa quando eu, chegar a casa.
Para o caso de não saberes,
Somos os miúdos que são donos do horizonte.
Acho que devias saber que não devias falar.
Porque vai acontecer.
Ouve, miúda.,
Adoro quando tu
Tira-o.
Prometo fazer disto uma noite
Nunca esquecerás.
Eu digo-te, miúda.
Estou a pensar em ir-me embora.
Você estará lá, esperando por mim,
Quando chegar a casa?
Quando chegar a casa?
Para o caso de não saberes,
Somos os miúdos que são donos do horizonte.
Acho que devias saber que não devias falar.
Porque vai acontecer.
E quando nos vires a chegar,
É melhor acreditares que estamos a falar a sério.
Não há nada que gostemos mais do que chamar-te.
Vamos apanhar-te, para baixo!
Vamos derrubar-te.
Vamos derrubar-te. (down, down, down, down)
Acho que devias saber melhor do que falar. corre!)
Não há nada que gostemos mais do que ... …
CHAMO-TE!
Para o caso de não saberes,
Somos os miúdos que são donos do horizonte.
Acho que devias saber que não devias falar.
Porque vai acontecer.
E quando nos vires a chegar,
É melhor acreditares que estamos a falar a sério.
Não há nada que gostemos mais do que chamar-te.
Vamos acabar contigo!