Citizens! — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de Citizens!.
Letra
Come on, come on it’s not too late
I’ll be a friend in this deathly place
I will hold your hand, I will shield your eyes
I will take the blame when you realize
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more we look around, the more we see
That it’s really made a monster out of me
If you are lost, if you are out
Of this frightened mind i will lead you home
Through the maze of the night
Come on, come on don’t hesitate
I will be your friend in this heavenly place
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more we look around, the more we see
That it’s really made a monster out of me
I look into your eyes, it’s obvious
Man has made a monster
Man has made a monster
Man has made a monster out of us
Man has made a monster out of us
I’ve seen in your eyes it’s obvious
The more you look around you know it’s true
That it’s really made a monster out of you
Tradução da letra
Vá lá, não é tarde demais.
Serei um amigo neste lugar mortal.
Segurei a tua mão, protegerei os teus olhos
Eu assumo a culpa quando perceberes.
O homem fez de nós um monstro.
Vi nos teus olhos que é óbvio.
Quanto mais olhamos à nossa volta, mais vemos
Que fez de mim um monstro
Se você está perdido, se você está fora
Desta mente assustada vou levar-te para casa.
Através do labirinto da noite
Vá lá, não hesites.
Serei teu amigo neste lugar celestial.
O homem fez de nós um monstro.
Vi nos teus olhos que é óbvio.
Quanto mais olhamos à nossa volta, mais vemos
Que fez de mim um monstro
Olho-te nos olhos, é óbvio.
O homem fez um monstro.
O homem fez um monstro.
O homem fez de nós um monstro.
O homem fez de nós um monstro.
Vi nos teus olhos que é óbvio.
Quanto mais olhas à tua volta sabes que é verdade
Que realmente fez de ti um monstro