Citizen Cope — Peace River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace River" de Citizen Cope.
Letra
I’m from a place
Where my man named Mr. Peace
Don’t give a thing and he want it more
He done in a knife and he used to know
He smacked it in the head in public
He kicked it down and I think nothing of it Take your head down, swallow your pride
If you wanna live to see the night and
I guess I held my feel
I planned from the violet to the top of the hill
And even though I’ve got away
I couldn’t shake Mr. Peace down
I’ve fulfilled all my desires
I couldn’t put out the fire
Ding dong in my head
Dead I need him put to rest
So I could take off, fly off
Get a little bit of step in my walk
Checked on day given me you callin'
I’m done fallin'
I could take off, fly off
Get a little bit of step in my walk
Swear the little kids beggin' for more
Oh ho, darling
Pack my bags and run
To a place I promise I’ve never been
Call my phone but cowardly stops
It turned me to a cowardly man and
Y’all wouldn’t believe what I’ve seen
Mr. Peace, he was broke at the knees
Somebody so brave and strong
Just the town we camp on and
The fear, it disappeared
And the hate that followed it Couldn’t place it occupied
We were placed by loathe and lies so I could
Take off, fly off
Get a little bit of step in my walk
Checked on day given me you callin'
I’m done fallin'
I could take off, fly off
Get a little bit of step in my walk
Swear the little kids beggin' for more
Oh ho, darling
Tradução da letra
Sou de um lugar
Onde o meu homem chamado Sr. paz
Não quero saber de nada e ele quer mais.
Ele fez com uma faca e costumava saber
Ele bateu-lhe na cabeça em público.
Ele derrubou - o e eu acho que nada disso te tira a cabeça para baixo, engole o teu orgulho
Se queres viver para ver a noite e
Acho que segurei o meu sentimento
Planeei desde a violeta até ao topo da colina.
E mesmo que eu tenha escapado
Não consegui abalar o Sr. paz
Cumpri todos os meus desejos
Não conseguia apagar o fogo.
Ding dong na minha cabeça
Morto preciso que ele descanse.
Para poder partir, voar
Dá um passo na minha caminhada
Vi o dia em que me ligaste
Estou farto de cair
Eu podia ir-me embora, voar para longe
Dá um passo na minha caminhada
Jurem aos miúdos que pedem mais
Oh, querida
Faz as minhas malas e foge.
Para um lugar onde prometo que nunca estive
Ligue para o meu telefone, mas as paragens cobardes
Transformou - me num homem cobarde e
Vocês não vão acreditar no que eu vi
Sr. Peace, ele estava partido de joelhos.
Alguém tão corajoso e forte
Apenas a cidade onde acampamos e
O medo desapareceu.
E o ódio que se seguiu não o podia colocar ocupado.
Fomos colocados por ódio e mentiras para que eu pudesse
Vai-te embora, voa
Dá um passo na minha caminhada
Vi o dia em que me ligaste
Estou farto de cair
Eu podia ir-me embora, voar para longe
Dá um passo na minha caminhada
Jurem aos miúdos que pedem mais
Oh, querida