Citizen Cope — Pablo Picasso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pablo Picasso" de Citizen Cope.
Letra
The woman that I love
Is forty feet tall
She’s a movie star
She’s all in the papers
And everywhere i go People hand me quarters
And they pat me on the back
They treat me like im famous
I’ll never leave her side
'Cause today can be dangerous
And when the night arrives
The light hit her features
And the cars drive by Just so they could see her
And she never bats an eye
When someone takes her picture
Mr.Officer if you’ve come to take her
Then that means one of us Gonna end up in a stretcher
Gonna end up in the papers, going end up in the papers, yeah
If i had a pistol
I’d brandish it and wave it She’s the only one alive that knows that I’m not crazy
She’s gonna testify on my behalf
Down at the Navy
So I can get some peace
And provide for my babies
I got a stick and a bottle
I’ll pretend I got a razor
Helicopters and cameras all shottin' for the station
They say that a wild man defending his lady
But for some odd reason they keep calling you a painting
Tradução da letra
A mulher que amo
Tem 12 metros de altura
Ela é uma estrela de cinema.
Ela está nos jornais.
E onde quer que vá, as pessoas dão-me moedas.
E dão-me palmadinhas nas costas
Tratam - me como se eu fosse famoso.
Nunca sairei do lado dela.
Porque hoje pode ser perigoso
E quando a noite chegar
A luz atingiu as suas características
E os carros passam só para a verem.
E ela nunca pestaneja
Quando alguém lhe tira uma foto
Sr. agente, se veio para a levar ...
Então isso significa que um de nós vai acabar numa maca.
Vai acabar nos jornais, vai acabar nos jornais, sim
Se eu tivesse uma pistola
Eu brandiria e acenaria ela é a única viva que sabe que eu não sou louca
Ela vai testemunhar a meu favor.
Na Marinha
Para que eu possa ter um pouco de paz
E cuidar dos meus bebés
Tenho um pau e uma garrafa
Vou fingir que tenho uma navalha.
Helicópteros e Câmaras a disparar para a estação.
Dizem que um homem selvagem defende a sua dama
Mas por alguma razão estranha continuam a chamar-te pintura.