Cisco Houston — Zabra Dun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zabra Dun" de Cisco Houston.
Letra
We were camped on the bend
at the head of the cimmarron,
when along come a stranger,
and he stopped to argue some,
well, he looked so very foolish
we began to look around,
we thought he was a greenhorn,
just escaped from town.
He said he’d lost his job
upon the sante fe,
and was going cross the prairie
to strike the 7d,
he didn’t say how come it,
some trouble with the boss,
and asked if he could borrow
a fat, saddle horse.
This tickled all the boys to death,
they laughed right up their sleeves,
oh, we will lend you a fine horse,
as fresh as fat as you please,
then shorty grabbed the lariat,
and he roped the zebra dun,
and he gave him to the stranger,
and waited for the fun.
Now old dunny was an outlaw,
he had grown so very wild,
well he could paw the moon down,
boys he could jump a mile,
old dunny stood right still,
as if he didn’t know,
until he was saddle
and a-ready for the go.
When the stranger hit the saddle,
well old dunny quit the earth,
he traveled right straight upwards
for all that he was worth,
a bucking and a squealing,
and a having wall-eyed fits,
his hind feet perpendicular,
his front feet in the bits.
We could see the tops of the mountains
under dunny’s every jump,
the stranger he was growed there,
like the camel’s hump,
the stranger sat upon him,
and he curled his black mustache,
just like a summer boarder
who was waiting for his hash.
Well, he thumped him in the shoulders
and he spurred him when he whirled,
he hollered to the punchers,
«i'm the wolf of the world,»
and when he had dismounted
once more upon the ground,
we knew he was a thoroughbred
and not a gent from town.
Now the boss who was a standing around,
a watching of the show,
he walked up to the stranger,
and he said he needn’t go,
if you can handle a lariat
like you rode the zebra dun,
you’re the man that i’ve been looking
for since the year of one.
Well, there’s one thing, and a sure thing,
i’ve learned since i’ve been born,
that every educated feller
ain’t a plumb greenhorn.
Tradução da letra
Estávamos acampados na curva
à frente do cimmarron,
quando aparece um estranho,
e ele parou para discutir alguns,
bem, ele parecia tão tolo.
começamos a olhar em volta,
pensávamos que era um novato.,
acabei de fugir da cidade.
Ele disse que tinha perdido o emprego.
sobre o Sante fe,
and was going cross the prairie
para atacar o 7d,
ele não disse porque é que isso aconteceu.,
alguns problemas com o chefe,
e perguntou-lhe se podia pedir-lhe emprestado
um cavalo gordo.
Isto fez cócegas a todos os rapazes até à morte.,
riram-se pelas mangas acima.,
vamos emprestar-te um belo cavalo.,
tão fresco quanto você quiser,
depois o shorty agarrou no laço.,
e ele amarrou a zebra dun,
e ele deu-o ao estranho,
e esperei pela diversão.
Agora o velho dunny era um fora-da-lei.,
ele tinha crescido tão selvagem,
bem, ele podia apalpar a lua,
rapazes ele podia saltar uma milha,
o velho dunny ficou parado,
como se ele não soubesse,
até ser sela
e pronto para começar.
Quando o estranho bateu na sela,
bem, o velho dunny deixou a terra,
ele viajou direto para cima
por tudo o que ele valia,
um balbuciar e um guinchar,
e a ter ataques de olhos fechados,
seus pés traseiros perpendiculares,
os pés dianteiros nos pedaços.
Podíamos ver os cumes das montanhas.
debaixo de cada salto do dunny,
o estranho que ele cresceu lá,
como a corcunda do camelo,
o estranho sentou-se em cima dele,
e enrolou o bigode preto,
como um hóspede de Verão
que estava à espera do seu haxixe.
Bem, ele bateu-lhe nos ombros.
e o incitou quando rodopiou,
ele gritou para os punchers,
"sou o lobo do mundo,»
e quando ele desmontou
mais uma vez no chão,
sabíamos que ele era um puro-sangue.
e não um cavalheiro da cidade.
Agora o chefe que estava de pé,
ver o programa,
ele aproximou-se do estranho,
e ele disse que não precisava de ir.,
se você pode lidar com um lariat
como você montou a zebra dun,
és o homem que tenho procurado.
desde o primeiro ano.
Bem, há uma coisa, e uma coisa certa,
aprendi desde que nasci,
que todos os educados
não é um novato.